{
  "fields": [{"type":"int","id":"_id"},{"type":"text","id":"REFERENCE NUMBER"},{"type":"timestamp","id":"Issued date\nDate issued"},{"type":"text","id":"Effective / Enforced Date - The effective date"},{"type":"text","id":"Expiry Date (IF ANY) - Expiry Date"},{"type":"text","id":"Document Type - Document Type"},{"type":"text","id":"Documentary name"},{"type":"text","id":"Tags, key words"},{"type":"text","id":"Reference links"},{"type":"text","id":"Archived Link"}],
  "records": [
    [1,"1807 / CV-PSC","2020-04-01T00:00:00","04/01/2020","","Documentary","Official Letter 1807 / CV-2020 Steering Committee on the implementation of testing COVID-19 (mentioned 2nd) by the National Steering Committee for disease prevention COVID-19 promulgated","Test","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1807-CV-BCD-2020-thuc-hien-xet-nghiem-COVID-19-nhac-lan-2- 438793.aspx","https://web.archive.org/web/20200411202436/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1807-CV-BCD-2020-thuc-hien-xet-nghiem-COVID-19-nhac-lan-2-438793.aspx"],
    [2,"1120 / CV-PSC","2020-03-07T00:00:00","03/07/2020","","Documentary","Official Letter 1120 / CV-2020 Steering Committee on the implementation of isolation prevention of disease COVID-19 by the National Steering Committee for disease prevention COVID-19 promulgated","Isolation, COVID-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1120-CV-BCD-2020-thuc-hien-cach-ly-phong-chong-dich-benh-COVID- 19-438270.aspx","https://web.archive.org/web/20200411205500/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1120-CV-BCD-2020-thuc-hien-cach-ly-phong-chong-dich-benh-COVID-19-438270.aspx"],
    [3,"1272 / BC-PSC","2020-03-14T00:00:00","14/03/2020","","Documentary","Official Letter 1272 / BC-2020 Steering Committee held on immigration isolate the prevention COVID-19 by the National Steering Committee for prevention COVID-19 promulgated","Isolation of entry, translation COVID-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1272-BC-BCD-2020-to-chuc-cach-ly-nguoi-nhap-canh-phong-chong- dich-COVID-19-437302.aspx","https://web.archive.org/web/20200411204741/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1272-BC-BCD-2020-to-chuc-cach-ly-nguoi-nhap-canh-phong-chong-dich-COVID-19-437302.aspx"],
    [4,"1269 / CV-PSC","2020-03-14T00:00:00","14/03/2021","","Documentary","DOCUMENT 1269 / CV-PSC 2020 ON STRENGTHENING PREVENTION BY DISEASE COVID-19 NATIONAL STEERING PREVENTION AND DISEASE respiratory general level CORONA NEW VIRUSES CAUSED ISSUED","Entry check, medical report, laboratory","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1269-CV-BCD-2020-tang-cuong-phong-chong-dich-benh-Covid-19-437460. aspx","https://web.archive.org/web/20200411213417/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1269-CV-BCD-2020-tang-cuong-phong-chong-dich-benh-Covid-19-437460.aspx"],
    [5,"1338 / CV-PSC","2020-03-17T00:00:00","17/03/2020","","Documentary","Official Letter 1338 / CV-PSC 2020 Organizational entry quarantine people from countries or territories offer COVI-19 by the National Steering Committee for disease prevention COVID-19 promulgated","Isolation of entry, countries, territories, COVID-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1338-CV-BCD-2020-cach-ly-nguoi-nhap-canh-tu-quoc-gia-vung- flax-tho-co-dich-COVID-19-437578.aspx","https://web.archive.org/web/20200411203603/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1338-CV-BCD-2020-cach-ly-nguoi-nhap-canh-tu-quoc-gia-vung-lanh-tho-co-dich-COVID-19-437578.aspx"],
    [6,"1440 / CV-PSC","2020-03-20T00:00:00","20/03/2020","","Documentary","Official Letter 1440 / CV-2020 Steering Committee on the organization of separatist person prevention entry COVID-19 by the National Steering Committee for disease prevention COVID-19 promulgated","Organizational isolation, the entry","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1440-CV-BCD-2020-to-chuc-cach-ly-nguoi-nhap-canh-phong-chong- dich-COVID-19-437623.aspx","https://web.archive.org/web/20200411194915/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1440-CV-BCD-2020-to-chuc-cach-ly-nguoi-nhap-canh-phong-chong-dich-COVID-19-437623.aspx"],
    [7,"1546 / CV-PSC","2020-03-24T00:00:00","03/24/2020","","Documentary","Official Letter 1546 / CV-2020 Steering Committee on quarantine for the control and transport of goods across the border by the National Steering Committee for disease prevention COVID-19 promulgated","KDYT, vehicles and goods across borders","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1546-CV-BCD-2020-kiem-dich-y-te-doi-voi-nguoi-dieu-khien- over-offshore-About-438274.aspx","https://web.archive.org/web/20200411201710/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1546-CV-BCD-2020-kiem-dich-y-te-doi-voi-nguoi-dieu-khien-qua-bien-gioi-438274.aspx"],
    [8,"1538 / CV-PSC","2020-03-24T00:00:00","03/24/2020","","Documentary","Official Letter 1538 / CV-2020 Steering Committee on the exit of foreign citizens are medical isolation by National Steering Committee for disease prevention COVID-19 promulgated","Exit, foreign citizens, medical isolation","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1538-CV-BCD-2020-xuat-canh-cua-cong-dan-nuoc-ngoai-dang-cach- y-te-ly-438252.aspx","https://web.archive.org/web/20200411202045/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1538-CV-BCD-2020-xuat-canh-cua-cong-dan-nuoc-ngoai-dang-cach-ly-y-te-438252.aspx"],
    [9,"1545 / CV-PSC","2020-03-24T00:00:00","03/24/2020","","Documentary","Official Letter 1545 / CV-PSC 2020 guide isolation, monitor the health of passengers on Flight cases COVID-19 by the National Steering Committee for disease prevention COVID-19 promulgated","Isolation, passengers suffer COVID-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1545-CV-BCD-2020-theo-doi-suc-khoe-hanh-khach-tren-chuyen-bay- co-mac-COVID-19-438273.aspx","https://web.archive.org/web/20200411205719/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1545-CV-BCD-2020-theo-doi-suc-khoe-hanh-khach-tren-chuyen-bay-co-mac-COVID-19-438273.aspx"],
    [10,"1540 / CV-PSC","2020-03-24T00:00:00","03/24/2020","","Documentary","Official Letter 1540 / CV-2020 Steering Committee on the review and management of people entering Vietnam by the National Steering Committee for disease prevention COVID-19 promulgated","To review, the entry, COVID-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1540-CV-BCD-2020-ra-soat-va-quan-ly-nguoi-nhap-canh-vao- Viet-Nam-438271.aspx","https://web.archive.org/web/20200411210339/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1540-CV-BCD-2020-ra-soat-va-quan-ly-nguoi-nhap-canh-vao-Viet-Nam-438271.aspx"],
    [11,"1561 / CV-PSC","2020-03-25T00:00:00","25/03/2020","","Documentary","DOCUMENT 1561 / CV-2020 PSC REVIEW BY THE SERVICE AREAS OF THE NATIONAL STEERING COMMITTEE FOR DISEASE PREVENTION COVID-19 ISSUED","Check, control, service area COVID-19, Malaysia","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1561-CV-BCD-2020-ra-soat-nguoi-ve-tu-vung-dich-438300.aspx","https://web.archive.org/web/20200411214205/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1561-CV-BCD-2020-ra-soat-nguoi-ve-tu-vung-dich-438300.aspx"],
    [12,"1738 / CV-PSC","2020-03-30T00:00:00","30/03/2020","","Documentary","Official Letter 1738 / CV-PSC 2020 guide temporarily quarantined at the hotel for medical workers in prevention COVID-19 by the National Steering Committee for prevention COVID-19 promulgated","Isolation in hotels, medical staff, service COVVID-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1738-CV-BCD-2020-tam-thoi-cach-ly-tai-khach-san-cho-can- bo-y-te-style-husband-COVID-19-438830.aspx","https://web.archive.org/web/20200411203831/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1738-CV-BCD-2020-tam-thoi-cach-ly-tai-khach-san-cho-can-bo-y-te-phong-chong-COVID-19-438830.aspx"],
    [13,"1782 / CD-PSC","2020-03-31T00:00:00","31/03/2021","","public power","DOCUMENT 1782 / CD-PSC 2020 ON MANAGEMENT AND INSULATION OF CASES TO EVER DO Bach Mai Hospital STEERING COMMITTEE NATIONAL DISEASE PREVENTION COVID-19 ISSUED","Isolation, Bach Mai","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1782-CD-BCD-2020-quan-ly-thuc-hien-cach-ly-cac-truong-hop- leather-tung-den-hospitals-Bach-Mai-438832.aspx","https://web.archive.org/web/20200411213908/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1782-CD-BCD-2020-quan-ly-thuc-hien-cach-ly-cac-truong-hop-da-tung-den-benh-vien-Bach-Mai-438832.aspx"],
    [14,"1072 / SI-CSYT","2020-04-01T00:00:00","04/01/2020","","Documentary","Official Letter 1072 / SI-CSYT 2020 to ensure benefits for card holders of health insurance as the basis of health care isolated medical or change duty treatment COVID-19 by the Social Insurance issued","Guaranteed benefits, health insurance, health-care facilities, medical isolation","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Bao-hiem/Cong-van-1072-BHXH-CSYT-2020-dam-bao-quyen-loi-cho-nguoi-co-the-bao-hiem-y- te-dieu-tri-Covid-19-438940.aspx","https://web.archive.org/web/20200411201300/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Bao-hiem/Cong-van-1072-BHXH-CSYT-2020-dam-bao-quyen-loi-cho-nguoi-co-the-bao-hiem-y-te-dieu-tri-Covid-19-438940.aspx"],
    [15,"902 / SI-CSYT","2020-03-20T00:00:00","20/03/2020","","Documentary","Dispatch 902 / SI-CSYT 2020 on outpatient medication for chronic cases, long-term treatment during epidemic COVID-19 by the Vietnam Social Insurance issued","Medication, outpatient treatment, chronic disease, COVID-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Bao-hiem/Cong-van-902-BHXH-CSYT-2020-cap-thuoc-dieu-tri-ngoai-tru-truong-hop-mac-benh-dieu- tri-dai-right-438003.aspx","https://web.archive.org/web/20200411200828/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Bao-hiem/Cong-van-902-BHXH-CSYT-2020-cap-thuoc-dieu-tri-ngoai-tru-truong-hop-mac-benh-dieu-tri-dai-ngay-438003.aspx"],
    [16,"2237 / BCT-Imex","2020-03-28T00:00:00","03/28/2020","","Documentary","Official Letter 2237 / BCT-year 2020 rice exports in the context of disease and drought, saltwater intrusion by the Ministry of Trade issued","Rice exports, the context of disease, drought and salinization","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Xuat-nhap-khau/Cong-van-2237-BCT-XNK-2020-xuat-khau-gao-trong-boi-canh-dich-benh-va-han- han-xam-nhap-man-438979.aspx","https://web.archive.org/web/20200411195617/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Xuat-nhap-khau/Cong-van-2237-BCT-XNK-2020-xuat-khau-gao-trong-boi-canh-dich-benh-va-han-han-xam-nhap-man-438979.aspx"],
    [17,"696 / BGDT-Physical Education","2020-04-03T00:00:00","04/03/2020","","Documentary","Dispatch 696 / BGDT-Physical Education in 2020 on what to do to prevent and combat epidemics COVID-19 in schools by Ministry of Education and Training issued","To do list, schools, COVID-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-duc/Cong-van-696-BGDDT-GDTC-2020-nhung-viec-can-lam-phong-chong-dich-Covid-19-trong-truong- hoc-436649.aspx","https://web.archive.org/web/20200411202830/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-duc/Cong-van-696-BGDDT-GDTC-2020-nhung-viec-can-lam-phong-chong-dich-Covid-19-trong-truong-hoc-436649.aspx"],
    [18,"1175 / BGDT-GDTX","2020-06-04T00:00:00","06/04/2020","","Documentary","Official Letter 1175 / BGDT-GDTX 2020 on guidelines for the adjustment of teaching content 2nd semester academic year 2019-2020 at the basis of the implementation program of continuing education by the Ministry of Education and Training issued","Adjust the content, the academic year 2019-2020, continuing education","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-duc/Cong-van-1175-BGDDT-GDTX-2020-huong-dan-dieu-chinh-noi-dung-day-hoc-giao-duc-thuong- xuyen-439217.aspx","https://web.archive.org/web/20200411203223/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-duc/Cong-van-1175-BGDDT-GDTX-2020-huong-dan-dieu-chinh-noi-dung-day-hoc-giao-duc-thuong-xuyen-439217.aspx"],
    [19,"757 / BGDT-VP","2020-03-10T00:00:00","03/10/2020","","Documentary","Official Letter 757/2020-VP BGDT serious about implementing the provisions on the prevention of diseases COVID-19 by the Ministry of Education and Training issued","Strictly implement regulations epidemic, Covid-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-duc/Cong-van-757-BGDDT-VP-2020-nghiem-tuc-thuc-hien-quy-dinh-ve-phong-chong-dich-benh- Covid-19-437158.aspx","https://web.archive.org/web/20200411154856/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-duc/Cong-van-757-BGDDT-VP-2020-nghiem-tuc-thuc-hien-quy-dinh-ve-phong-chong-dich-benh-Covid-19-437158.aspx"],
    [20,"771 / BGDT-IC","2020-11-03T00:00:00","11/03/2020","","Documentary","Dispatch 771 / BGDT-IC 2020 on a business trip abroad, organization of conferences and seminars in the period prevention COVID-19 by the Ministry of Education and Training issued","Work abroad, seminars and conferences, COVID-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-771-BGDDT-HTQT-2020-to-chuc-hoi-nghi-hoi-thao-trong-giai-doan- room-husband-COVID-19-437159.aspx","https://web.archive.org/web/20200411192658/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-771-BGDDT-HTQT-2020-to-chuc-hoi-nghi-hoi-thao-trong-giai-doan-phong-chong-COVID-19-437159.aspx"],
    [21,"793 / BGDT-GDTrH","2020-12-03T00:00:00","12/03/2020","","Documentary","Dispatch 793 / BGDT-GDTRH 2020 on enhancing learning through the internet, on television during the school holidays to prevent and combat COVID-19 by the Ministry of Education and Training issued","Enhance learning through the internet, television, prevention COVID-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-duc/Cong-van-793-BGDDT-GDTrH-2020-day-hoc-qua-internet-tren-truyen-hinh-phong-chong-Covid-19- 437160.aspx","https://web.archive.org/web/20200411193026/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-duc/Cong-van-793-BGDDT-GDTrH-2020-day-hoc-qua-internet-tren-truyen-hinh-phong-chong-Covid-19-437160.aspx"],
    [22,"406 / BGDT-Physical Education","2020-02-13T00:00:00","13/02/2020","","Documentary","Dispatch 406 / BGDT-Physical Education in 2020 to strengthen measures to prevent and combat epidemics COVID-19 to students, students go back to school by the Ministry of Education and Training issued","Strengthen prevention measures, COVID-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-duc/Cong-van-406-BGDDT-GDTC-2020-phong-chong-dich-benh-Covid-19-khi-hoc-sinh-di-hoc- ash-hybrid-434818.aspx","https://web.archive.org/web/20200411192318/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-duc/Cong-van-406-BGDDT-GDTC-2020-phong-chong-dich-benh-Covid-19-khi-hoc-sinh-di-hoc-tro-lai-434818.aspx"],
    [23,"795 / BGDT-HE","2020-03-13T00:00:00","03/13/2020","","Documentary","Dispatch 795 / BGDT-HE 2020 on implementation of remote training responding to outbreaks COVID-19 by the Ministry of Education and Training issued","Deployment, remote training","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-duc/Cong-van-795-BGDDT-GDDH-2020-trien-khai-cong-tac-dao-tao-tu-xa-ung-pho-voi- dich-Covid-19-437032.aspx","https://web.archive.org/web/20200411154525/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-duc/Cong-van-795-BGDDT-GDDH-2020-trien-khai-cong-tac-dao-tao-tu-xa-ung-pho-voi-dich-Covid-19-437032.aspx"],
    [24,"431 / BGDT-Physical Education","2020-02-14T00:00:00","14/02/2020","","Documentary","Dispatch 431 / BGDT-Physical Education in 2020 to extend the student's absences, students, trainees due to disease COVID-19 by Ministry of Education and Training issued","Prolong the stay, students, students, trainees","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-duc/Cong-van-431-BGDDT-GDTC-2020-keo-dai-thoi-gian-nghi-hoc-cua-hoc-sinh-do-dich- benh-Covid-19-435323.aspx","https://web.archive.org/web/20200411162220/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-duc/Cong-van-431-BGDDT-GDTC-2020-keo-dai-thoi-gian-nghi-hoc-cua-hoc-sinh-do-dich-benh-Covid-19-435323.aspx"],
    [25,"432 / BGDT-Physical Education","2020-02-14T00:00:00","14/02/2020","","Documentary","Dispatch 432 / BGDT-Physical Education in 2020 to extend the student's absences, students, trainees due to disease COVID-19 by Ministry of Education and Training issued","Prolong the stay, students, students, trainees","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-duc/Cong-van-432-BGDDT-GDTC-2020-keo-dai-thoi-gian-nghi-hoc-cua-hoc-sinh-do-dich- benh-Covid-19-435324.aspx","https://web.archive.org/web/20200411203104/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-duc/Cong-van-432-BGDDT-GDTC-2020-keo-dai-thoi-gian-nghi-hoc-cua-hoc-sinh-do-dich-benh-Covid-19-435324.aspx"],
    [26,"871 / BGDT-DPF","2020-03-18T00:00:00","03/18/2020","","Documentary","Dispatch 871 / BGDT-DPF in 2020 on the proposed measures and policies to respond to the epidemic COVID-19 by the Ministry of Education and Training issued","Recommended measures and policy responses, COVID-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-871-BGDDT-KHTC-2020-de-xuat-bien-phap-chinh-sach-de-ung-pho- elephant-dich-Covid-19-437470.aspx","https://web.archive.org/web/20200411202328/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-871-BGDDT-KHTC-2020-de-xuat-bien-phap-chinh-sach-de-ung-pho-voi-dich-Covid-19-437470.aspx"],
    [27,"944 / BGDT-HE","2020-03-20T00:00:00","20/03/2020","","Documentary","Dispatch 944 / BGDT-HE 2020 to support local prevention COVID-19 by the Ministry of Education and Training issued","Local support, prevention","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-duc/Cong-van-944-BGDDT-GDDH-2020-ho-tro-dia-phuong-thuc-hien-phong-chong-dich-Covid-19- 437837.aspx","https://web.archive.org/web/20200411202631/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-duc/Cong-van-944-BGDDT-GDDH-2020-ho-tro-dia-phuong-thuc-hien-phong-chong-dich-Covid-19-437837.aspx"],
    [28,"969 / BGDT-IT","2020-03-20T00:00:00","20/03/2020","","Documentary","Dispatch 969 / BGDT-IT 2020 on common guidelines and voluntary health declaration for prevention COVID-19 by the Ministry of Education and Training issued","Popular, properly directing, voluntary health declaration, COVID-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-duc/Cong-van-969-BGDDT-CNTT-2020-huong-dan-khai-bao-suc-khoe-tu-nguyen-phong-chong-dich- Covid-19-438016.aspx","https://web.archive.org/web/20200411202730/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-duc/Cong-van-969-BGDDT-CNTT-2020-huong-dan-khai-bao-suc-khoe-tu-nguyen-phong-chong-dich-Covid-19-438016.aspx"],
    [29,"509 / BGDT-GDTrH","2020-02-22T00:00:00","22/02/2020","","Documentary","Dispatch 509 / BGDT-GDTRH 2020 to adjust the time frame planned 2019-2020 school year by the Ministry of Education and Training issued","Adjust time planning framework, school year 2019-2020","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-duc/Cong-van-509-BGDDT-GDTrH-2020-dieu-chinh-khung-ke-hoach-thoi-gian-nam-hoc-2019-2020- 435210.aspx","https://web.archive.org/web/20200411172836/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-duc/Cong-van-509-BGDDT-GDTrH-2020-dieu-chinh-khung-ke-hoach-thoi-gian-nam-hoc-2019-2020-435210.aspx"],
    [30,"988 / BGDT-HE","2020-03-23T00:00:00","03/23/2020","","Documentary","Dispatch 988 / BGDT-HE 2020 to ensure quality distance education during preventive COVID-19 Ministry of Education and Training issued","Quality assurance, distance learning, epidemic Covid-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-duc/Cong-van-988-BGDDT-GDDH-2020-bao-dam-chat-luong-dao-tao-tu-xa-trong-thoi-gian- Chong-Covid-19-437911.aspx","https://web.archive.org/web/20200411202527/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-duc/Cong-van-988-BGDDT-GDDH-2020-bao-dam-chat-luong-dao-tao-tu-xa-trong-thoi-gian-chong-Covid-19-437911.aspx"],
    [31,"550 / BGDT-Physical Education","2020-02-25T00:00:00","02/25/2020","","Documentary","Dispatch 550 / BGDT-Physical Education in 2020 on the implementation of measures to prevent and combat epidemics COVID-19 in schools by Ministry of Education and Training issued","Measures for prevention COVID-19, Schools","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-duc/Cong-van-550-BGDDT-GDTC-2020-bien-phap-phong-chong-dich-benh-Covid-19-trong-truong-hoc- 435535.aspx","https://web.archive.org/web/20200411161803/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-duc/Cong-van-550-BGDDT-GDTC-2020-bien-phap-phong-chong-dich-benh-Covid-19-trong-truong-hoc-435535.aspx"],
    [32,"1061 / BGDT-GDTrH","2020-03-25T00:00:00","25/03/2020","","Documentary","Official Letter 1061 / BGDT-GDTRH 2020 teaching guide via the internet, on television with general education establishments regularly during the students stay in school because COVID-school 19 2019-2020 school year by the Ministry of Education and Training issued","Instruction taught over the internet, general education establishments, educational establishments regularly, the school year 2019-2020","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Cong-nghe-thong-tin/Cong-van-1061-BGDDT-GDTrH-2020-day-hoc-qua-Internet-trong-thoi-gian-nghi-hoc- o-truong-en-Covid-19-438294.aspx","https://web.archive.org/web/20200411193410/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Cong-nghe-thong-tin/Cong-van-1061-BGDDT-GDTrH-2020-day-hoc-qua-Internet-trong-thoi-gian-nghi-hoc-o-truong-vi-Covid-19-438294.aspx"],
    [33,"586 / BGDT-GDTrH","2020-02-27T00:00:00","02/03/2020","","Documentary","Dispatch 586 / BGDT-GDTRH 2020 on the attendance back after time off school to prevention COVID-19 by the Ministry of Education and Training issued","Students return to school, time off prevention Covid-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-duc/Cong-van-586-BGDDT-GDTrH-2020-hoc-sinh-di-hoc-lai-sau-thoi-gian-nghi-hoc-phong- Chong-Covid-19-435945.aspx","https://web.archive.org/web/20200411202947/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-duc/Cong-van-586-BGDDT-GDTrH-2020-hoc-sinh-di-hoc-lai-sau-thoi-gian-nghi-hoc-phong-chong-Covid-19-435945.aspx"],
    [34,"1113 / BGDT-GDTrH","2020-03-30T00:00:00","30/03/2020","","Documentary","Official Letter 1113 / BGDT-GDTRH 2020 on guidelines for the adjustment of teaching content semester academic year 2019-2020 by the Ministry of Education and Training issued","Adjust the content, the academic year 2019-2020","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-duc/Cong-van-1113-BGDDT-GDTrH-2020-huong-dan-dieu-chinh-day-hoc-hoc-ki-II-nam-hoc- 2019-2020-438693.aspx","https://web.archive.org/web/20200411172606/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-duc/Cong-van-1113-BGDDT-GDTrH-2020-huong-dan-dieu-chinh-day-hoc-hoc-ki-II-nam-hoc-2019-2020-438693.aspx"],
    [35,"1125 / BGDT-PED","2020-03-31T00:00:00","31/03/2020","","Documentary","Official Letter 1125 / BGDT-PED 2020 on guidelines for the adjustment of teaching content 2nd semester academic year 2019-2020 by the Ministry of Education and Training issued","Adjust the content, the academic year 2019-2020","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-duc/Cong-van-1125-BGDDT-GDTH-2020-huong-dan-dieu-chinh-noi-dung-day-hoc-hoc-ki-II- 2019-2020-438694.aspx","https://web.archive.org/web/20200411171708/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-duc/Cong-van-1125-BGDDT-GDTH-2020-huong-dan-dieu-chinh-noi-dung-day-hoc-hoc-ki-II-2019-2020-438694.aspx"],
    [36,"2364 / BGTVT-VT","2020-03-17T00:00:00","17/03/2020","","Documentary","DOCUMENT 2364 / BGTVT-VT 2020 TO CONTINUE PROMOTING PREVENTION AND DISEASE COVID-19 BY THE MINISTRY OF TRANSPORT, ISSUED","ASEAN citizens, transit, health declaration, inland, hypothermia","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-2364-BGTVT-VT-2020-tiep-tuc-day-manh-phong-chong-dich-benh-Covid- 19-437324.aspx","https://web.archive.org/web/20200411215019/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-2364-BGTVT-VT-2020-tiep-tuc-day-manh-phong-chong-dich-benh-Covid-19-437324.aspx"],
    [37,"2595 / BGTVT-VT","2020-03-21T00:00:00","21/03/2020","","Documentary","Official Letter 2595 / BGTVT-VT 2020 implementing the conclusions of the Prime Minister in the notice 118 / TB-OG by the Ministry of Transport issued","Infection control, aviation, COVID-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-thong-Van-tai/Cong-van-2595-BGTVT-VT-2020-thuc-hien-ket-luan-Thu-tuong-Chinh-phu-tai- Thong-bag-118-TB-OG-437856.aspx","https://web.archive.org/web/20200411211958/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-thong-Van-tai/Cong-van-2595-BGTVT-VT-2020-thuc-hien-ket-luan-Thu-tuong-Chinh-phu-tai-Thong-bao-118-TB-VPCP-437856.aspx"],
    [38,"1542 / CV-PSC","2020-03-24T00:00:00","03/24/2020","","Documentary","DOCUMENT 1542 / CV-PSC 2020 ON HEALTH AND QUARANTINE IMMIGRATION TO DO CREW NATIONAL STEERING DISEASE PREVENTION COVID-19 ISSUED","Health quarantine, crew","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1542-CV-BCD-2020-kiem-dich-y-te-va-xuat-nhap-canh-doi- elephant-To-fly-438272.aspx","https://web.archive.org/web/20200411215441/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1542-CV-BCD-2020-kiem-dich-y-te-va-xuat-nhap-canh-doi-voi-To-bay-438272.aspx"],
    [39,"2917 / BGTVT-VT","2020-03-29T00:00:00","03/29/2020","","Documentary","Official Letter 2917 / BGTVT-VT 2020 on further implementation of the Directive 15 / CT-TTg issued by the Ministry of Transport issued","Implementation of the Directive No. 15 / CT-TTg, prevent infection, COVID-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-thong-Van-tai/Cong-van-2917-BGTVT-VT-2020-tiep-tuc-thuc-hien-Chi-thi-15-CT-TTg- 438472.aspx","https://web.archive.org/web/20200411211208/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-thong-Van-tai/Cong-van-2917-BGTVT-VT-2020-tiep-tuc-thuc-hien-Chi-thi-15-CT-TTg-438472.aspx"],
    [40,"2915 / BGTVT-VT","2020-03-29T00:00:00","03/29/2020","","Documentary","Official Letter 2917 / BGTVT-VT 2020 on further implementation of the Directive 15 / CT-TTg issued by the Ministry of Transport issued","Implementation of the Directive No. 15 / CT-TTg, the frequency of routes, COVID-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-thong-Van-tai/Cong-van-2915-BGTVT-VT-2020-tiep-tuc-thuc-hien-Chi-thi-15-CT-TTg- 438474.aspx","https://web.archive.org/web/20200411211603/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-thong-Van-tai/Cong-van-2915-BGTVT-VT-2020-tiep-tuc-thuc-hien-Chi-thi-15-CT-TTg-438474.aspx"],
    [41,"2991 / BGTVT-VT","2020-03-31T00:00:00","31/03/2021","","Documentary","DOCUMENT 2991 / BGTVT-VT 2020 ON PASSENGER TRANSPORT TO STOP VIETNAM BY THE MINISTRY OF TRANSPORT, ISSUED","Stop shipping, COVID-19, Vietnam","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-thong-Van-tai/Cong-van-2991-BGTVT-VT-2020-dung-van-chuyen-hanh-khach-den-Viet-Nam-438862. aspx","https://web.archive.org/web/20200411212645/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-thong-Van-tai/Cong-van-2991-BGTVT-VT-2020-dung-van-chuyen-hanh-khach-den-Viet-Nam-438862.aspx"],
    [42,"1125 / BNG-UBBG","2020-03-31T00:00:00","31/03/2020","","Documentary","Official Letter 1125 / BNG-UBBG 2020 towards Laos notice dgn idle towards immigration at international border crossings across the country issued by the Ministry of Foreign Affairs","Stop immigration, national, Laos","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1125-BNG-UBBG-2020-phia-Lao-thong-bao-tam-dung-xuat-nhap-canh- ear-crab-khau-International-te-439216.aspx","https://web.archive.org/web/20200411200423/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1125-BNG-UBBG-2020-phia-Lao-thong-bao-tam-dung-xuat-nhap-canh-tai-cua-khau-quoc-te-439216.aspx"],
    [43,"947 / BVHTTDL-TCDL","2020-05-03T00:00:00","05/04/2020","","Documentary","PUBLIC OFFICE 947 / BVHTTDL-TCDL 2020 USE OF TOURIST ACCOMMODATION ESTABLISHMENTS IN THE DISEASE PREVENTION INSULATION COVID-19 BY THE MINISTRY OF CULTURE, SPORTS AND TOURISM ISSUED","Tourist accommodation establishments, COVID-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-947-BVHTTDL-TCDL-2020-su-dung-co-so-luu-tru-du-lich-cach- glass-dich-benh-Covid-19-437128.aspx","https://web.archive.org/web/20200411212934/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-947-BVHTTDL-TCDL-2020-su-dung-co-so-luu-tru-du-lich-cach-ly-dich-benh-Covid-19-437128.aspx"],
    [44,"1368 / BVHTTDL Training","2020-06-04T00:00:00","06/04/2020","","Documentary","Official Letter 1368 / BVHTTDL Training 2020 on implementing the training activities responding to outbreaks COVID-19 by the Ministry of Culture, Sports and Tourism Committee","Deployment training, service response COVID-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1368-BVHTTDL-DT-2020-to-chuc-trien-khai-hoat-dong-dao-tao-ung- cheese-with-dich-Covid-19-439257.aspx","https://web.archive.org/web/20200411163137/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1368-BVHTTDL-DT-2020-to-chuc-trien-khai-hoat-dong-dao-tao-ung-pho-voi-dich-Covid-19-439257.aspx"],
    [45,"1231 / BVHTTDL-TCDL","2020-03-25T00:00:00","25/03/2020","","Documentary","DOCUMENT 1231 / BVHTTDL-TCDL 2020 REPORT ON LIST TOURIST ACCOMMODATION ESTABLISHMENTS IN THE SELECTED DISEASE PREVENTION INSULATION COVID-19 by Ministry of Culture, Sports and Tourism Committee","Tourist accommodation establishments, isolation, COVID-20","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1231-BVHTTDL-TCDL-2020-co-so-luu-tru-du-lich-chon-cach-ly- room-husband-dich-Covid-19-438264.aspx","https://web.archive.org/web/20200411213148/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1231-BVHTTDL-TCDL-2020-co-so-luu-tru-du-lich-chon-cach-ly-phong-chong-dich-Covid-19-438264.aspx"],
    [46,"1030 / BYT-S-TC","2020-03-03T00:00:00","03/03/2020","","Documentary","Official Letter 1030 / BYT-S-TC in 2020 on ensuring the logistics for the prevention Covid-19 locally by the Ministry of Health issued","Prevention","https://vanbanphapluat.co/cong-van-1030-byt-kh-tc-2020-bao-dam-hau-can-cong-tac-phong-chong-dich-covid-19-dia-phuong","https://web.archive.org/web/20200512034117/https://vanbanphapluat.co/cong-van-1030-byt-kh-tc-2020-bao-dam-hau-can-cong-tac-phong-chong-dich-covid-19-dia-phuong"],
    [47,"1551 / QD-BYT","2020-04-03T00:00:00","04/03/2020","","Decision","Decision 1551 / QD-BYT 2020 on \"Guiding Organization medical isolation facility and treatment in prevention COVID-19\" by the Minister of Health issued","Medical isolation","https://thuvienphapluat.vn/van-ban/The-thao-Y-te/Quyet-dinh-1551-QD-BYT-2020-Huong-dan-cach-ly-y-te-tai-co-so- kham-sour-benh-style-COVID-19-439036.aspx","https://web.archive.org/web/20200512034320/https://thuvienphapluat.vn/van-ban/The-thao-Y-te/Quyet-dinh-1551-QD-BYT-2020-Huong-dan-cach-ly-y-te-tai-co-so-kham-chua-benh-phong-COVID-19-439036.aspx"],
    [48,"1853 / BYT-DP","2020-04-03T00:00:00","04/03/2020","","Documentary","Official Letter 1853 / BYT-DP 2020 organizational pause vaccination","Pause vaccination","https://luatvietnam.vn/y-te/cong-van-1853-byt-dp-nam-2020-tam-dung-to-chuc-tiem-chung-182195-d6.html","https://web.archive.org/web/20200512034501/https://luatvietnam.vn/y-te/cong-van-1853-byt-dp-nam-2020-tam-dung-to-chuc-tiem-chung-182195-d6.html#chidanthaydoi"],
    [49,"1850 / BYT-DP","2020-04-03T00:00:00","04/03/2020","","Documentary","Official Letter 1850 / BYT-DP of the Ministry of Health on the notification of cases COVID-19","Notification cases","https://luatvietnam.vn/y-te/cong-van-1850-byt-dp-nam-2020-thong-bao-ca-benh-covid-19-182196-d6.html","https://web.archive.org/save/https://luatvietnam.vn/y-te/cong-van-1850-byt-dp-nam-2020-thong-bao-ca-benh-covid-19-182196-d6.html"],
    [50,"774 / QD-BYT","2020-04-03T00:00:00","04/03/2020","","Decision","Decision 774 / QD-BYT of the Ministry of Health on the issuance catalog vitro diagnosis biologicals 02 Tests Corona virus (SARS-CoV-2) is granted registration number","Test","https://luatvietnam.vn/y-te/quyet-dinh-774-qd-byt-2-sinh-pham-chan-doan-invitro-xet-nghiem-vi-rut-corona-181242-d1.html","https://web.archive.org/web/20200512034819/https://luatvietnam.vn/y-te/quyet-dinh-774-qd-byt-2-sinh-pham-chan-doan-invitro-xet-nghiem-vi-rut-corona-181242-d1.html"],
    [51,"1097 / BYT-DP","2020-05-03T00:00:00","05/03/2020","","Documentary","Official Letter 1097 / BYT-DP 2020 on the application of health declarations for COVID-19 issued by the Ministry of Health","Health declaration","https://vanbanphapluat.co/cong-van-1097-byt-dp-2020-thuc-hien-ap-dung-to-khai-y-te-doi-voi-dich-benh-covid-19","https://web.archive.org/web/20200512034916/https://vanbanphapluat.co/cong-van-1097-byt-dp-2020-thuc-hien-ap-dung-to-khai-y-te-doi-voi-dich-benh-covid-19"],
    [52,"519 / BYT-KCB","2020-06-02T00:00:00","06/02/2020","","Documentary","Dispatch 519 / BYT-KCB dated 02/06/2020 on guiding organizations receiving, diagnosis, treatment and management of patients with acute respiratory infections due nCov","Diagnosis treatment","https://soyte.danang.gov.vn/documents/237204/421346/cvb-2020-519-1.signed.pdf/f66a0d91-a040-4a14-931f-0921bb03d90b","https://web.archive.org/web/20200512034946/https://soyte.danang.gov.vn/documents/237204/421346/cvb-2020-519-1.signed.pdf/f66a0d91-a040-4a14-931f-0921bb03d90b"],
    [53,"322 / QD-BYT","2020-06-02T00:00:00","06/02/2020","","Decision","Decision 322 / QD-BYT of the Ministry of Health on the issuance of Guidelines for Diagnosis and treatment of acute respiratory infection caused by a new strain of Corona (2019-nCoV)","Diagnosis treatment","https://luatvietnam.vn/y-te/quyet-dinh-322-qd-byt-huong-dan-chan-doan-dieu-tri-viem-duong-ho-hap-cap-tinh-180369-d1. html","https://web.archive.org/web/20200512035026/https://luatvietnam.vn/y-te/quyet-dinh-322-qd-byt-huong-dan-chan-doan-dieu-tri-viem-duong-ho-hap-cap-tinh-180369-d1.html"],
    [54,"161 / CD-BYT","2020-06-02T00:00:00","06/02/2020","","public power","Public Power 161 / CD-BYT 2020 isolation prevention of acute respiratory infections by new strains of the virus Corona in case of entry by the Minister of Health issued","Medical isolation","https://thuvienphapluat.vn/van-ban/The-thao-Y-te/Cong-dien-161-CD-BYT-2020-cach-ly-phong-chong-benh-do-vi-rut-Corona- doi-elephant-truong-hop-nhap-soup-434130.aspx","https://web.archive.org/web/20200512035101/https://thuvienphapluat.vn/van-ban/The-thao-Y-te/Cong-dien-161-CD-BYT-2020-cach-ly-phong-chong-benh-do-vi-rut-Corona-doi-voi-truong-hop-nhap-canh-434130.aspx"],
    [55,"1119 / BYT-DP","2020-06-03T00:00:00","06/03/2020","","Documentary","Official Letter 1119 / BYT-DP 2020 implemented health declaration applies to COVID-19 issued by the Ministry of Health","Health declaration","https://vanbanphapluat.co/cong-van-1119-byt-dp-2020-thuc-hien-ap-dung-khai-bao-y-te-doi-voi-covid-19","https://web.archive.org/web/20200512035155/https://vanbanphapluat.co/cong-van-1119-byt-dp-2020-thuc-hien-ap-dung-khai-bao-y-te-doi-voi-covid-19"],
    [56,"345 / QD-BYT","2020-02-07T00:00:00","02/07/2020","","Decision","Decision No. 345 / QD-BYT dated 07/02/2020 promulgating \"Guidelines medical isolation at home and enjoy their stay in order to prevent acute respiratory infections by new strains of the virus Corona (nCov) \"","Medical isolation","https://soyte.danang.gov.vn/documents/237204/421346/345-byt.signed.pdf/14064da7-1991-442a-9b92-7105fb6ea615","https://web.archive.org/web/20200512035232/https://soyte.danang.gov.vn/documents/237204/421346/345-byt.signed.pdf/14064da7-1991-442a-9b92-7105fb6ea615"],
    [57,"344 / QD-BYT","2020-02-07T00:00:00","02/07/2020","","Decision","Decision No. 344 / QD-BYT dated 02/07/2020 promulgating \"Guidelines medical isolation facility focused isolation for disease prevention and control of respiratory infections caused by a new strain of the virus Corona (nCov ) \".","Medical isolation","https://soyte.danang.gov.vn/documents/237204/421346/344-byt.signed.pdf/3456c269-e0bc-4bf4-87e2-aa548ae001d2","https://web.archive.org/web/20200512035233/https://soyte.danang.gov.vn/documents/237204/421346/344-byt.signed.pdf/3456c269-e0bc-4bf4-87e2-aa548ae001d2"],
    [58,"343 / QD-BYT","2020-02-07T00:00:00","02/07/2020","","Decision","Decision 343 / QD-BYT of the Ministry of Health issued the \"Interim Guidelines surveillance and prevention of acute respiratory infections by new strains of the virus Corona (nCoV)\"","Monitoring, Prevention","https://luatvietnam.vn/y-te/quyet-dinh-343-qd-byt-huong-dan-tam-thoi-giam-sat-va-phong-chong-benh-viem-duong-ho-hap- cap-180 405-d1.html","https://web.archive.org/save/https://luatvietnam.vn/y-te/quyet-dinh-343-qd-byt-huong-dan-tam-thoi-giam-sat-va-phong-chong-benh-viem-duong-ho-hap-cap-180405-d1.html"],
    [59,"1588 / QD-BYT","2020-04-07T00:00:00","04/07/2020","","Decision","Decision 1588 / QD-BYT 2020 on professional documents \"Guidelines temporary health management elderly, people with chronic diseases in line medical facility in the context of translation Covid-19\" and \"Guide health care prevention Covid-19 for the elderly in the community, \"issued by the Ministry of health","The elderly, health care","https://thuvienphapluat.vn/van-ban/The-thao-Y-te/Quyet-dinh-1588-QD-BYT-2020-tai-lieu-chuyen-mon-Huong-dan-quan-ly-suc- breeze-nguoi-high-tuoi-439236.aspx","https://web.archive.org/web/20200512035559/https://thuvienphapluat.vn/van-ban/The-thao-Y-te/Quyet-dinh-1588-QD-BYT-2020-tai-lieu-chuyen-mon-Huong-dan-quan-ly-suc-khoe-nguoi-cao-tuoi-439236.aspx"],
    [60,"1133 / BYT-MT","2020-09-03T00:00:00","09/03/2020","","Documentary","Official Letter 1133 / BYT-MT 2020 guidance for Disease Prevention COVID-19 at work, dorm workers issued by the Ministry of Health","Prevention, workplace","https://vanbanphapluat.co/cong-van-1133-byt-mt-2020-phong-chong-dich-covid-19-noi-lam-viec-ky-tuc-xa-cua-nguoi-lao-dong","https://web.archive.org/web/20200512035414/https://vanbanphapluat.co/cong-van-1133-byt-mt-2020-phong-chong-dich-covid-19-noi-lam-viec-ky-tuc-xa-cua-nguoi-lao-dong"],
    [61,"868 / QD-BYT","2020-11-03T00:00:00","11/03/2020","","Decision","Decision 868 / QD-BYT 2020 provides for the granting of export licenses for goods medical mask stage prevention COVID-19 issued by the Ministry of Health","Export","https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Xuat-nhap-khau/Quyet-dinh-868-QD-BYT-2020-cap-giay-phep-xuat-khau-voi-khau-trang-y-te- Chong-dich-COVID-19-437049.aspx","https://web.archive.org/web/20200512035450/https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Xuat-nhap-khau/Quyet-dinh-868-QD-BYT-2020-cap-giay-phep-xuat-khau-voi-khau-trang-y-te-chong-dich-COVID-19-437049.aspx"],
    [62,"878 / QD-BYT","2020-12-03T00:00:00","12/03/2020","","Decision","Decision 878 / QD-BYT 2020 on \"Guidelines medical isolation facility in isolation focused prevention COVID-19\" by the Ministry of Health issued","Medical isolation","https://thuvienphapluat.vn/van-ban/The-thao-Y-te/Quyet-dinh-878-QD-BYT-2020-cach-ly-y-te-tai-co-so-cach-ly- tap-middle-feng-husband-dich-COVID-19-437133.aspx","https://web.archive.org/web/20200512035521/https://thuvienphapluat.vn/van-ban/The-thao-Y-te/Quyet-dinh-878-QD-BYT-2020-cach-ly-y-te-tai-co-so-cach-ly-tap-trung-phong-chong-dich-COVID-19-437133.aspx"],
    [63,"879 / QD-BYT","2020-12-03T00:00:00","12/03/2020","","Decision","Decision 879 / QD-BYT 2020 on \"Guidelines medical isolation at home, stay where prevention COVID-19\" by the Ministry of Health issued","Medical isolation","https://thuvienphapluat.vn/van-ban/The-thao-Y-te/Quyet-dinh-879-QD-BYT-2020-Huong-dan-cach-ly-y-te-tai-nha-noi- luu-tru-style-husband-dich-COVID-19-437036.aspx","https://web.archive.org/web/20200512035706/https://thuvienphapluat.vn/van-ban/The-thao-Y-te/Quyet-dinh-879-QD-BYT-2020-Huong-dan-cach-ly-y-te-tai-nha-noi-luu-tru-phong-chong-dich-COVID-19-437036.aspx"],
    [64,"870 / QD-BYT","2020-12-03T00:00:00","12/03/2020","","Decision","Decision 870 / QD-BYT of the Ministry of Health on the technical guidelines for temporary fabric masks droplets resistant, antibacterial","Technical guidance","https://luatvietnam.vn/y-te/quyet-dinh-870-qd-byt-2020-ky-thuat-tam-thoi-cho-khau-trang-vai-khang-khuan-181453-d1.html","https://web.archive.org/save/https://luatvietnam.vn/y-te/quyet-dinh-870-qd-byt-2020-ky-thuat-tam-thoi-cho-khau-trang-vai-khang-khuan-181453-d1.html"],
    [65,"643 / BYT-TT-KT","2020-02-13T00:00:00","13/02/2020","","Documentary","Dispatch 643 / BYT-TT-KT 2020 communication on enhancing prevention of acute respiratory infections COVID-19 issued by the Ministry of Health","The media","https://vanbanphapluat.co/cong-van-643-byt-tt-kt-2020-tang-cuong-truyen-thong-phong-benh-viem-duong-ho-hap-covid-19","https://web.archive.org/web/20200512035827/https://vanbanphapluat.co/cong-van-643-byt-tt-kt-2020-tang-cuong-truyen-thong-phong-benh-viem-duong-ho-hap-covid-19"],
    [66,"1244 / BYT-MT","2020-03-13T00:00:00","03/13/2020","","Documentary","Official Letter 1244 / BYT-MT 2020 guide handle cases with fever, cough, shortness of breath at the school by the Ministry of Health issued","Handling of medical school","https://vanbanphapluat.co/cong-van-1244-byt-mt-2020-huong-dan-xu-ly-cac-truong-hop-bi-sot-ho-kho-tho-tai-truong-hoc","https://web.archive.org/web/20200512035916/https://vanbanphapluat.co/cong-van-1244-byt-mt-2020-huong-dan-xu-ly-cac-truong-hop-bi-sot-ho-kho-tho-tai-truong-hoc"],
    [67,"1271 / BYT-DP","2020-03-14T00:00:00","14/03/2020","","Documentary","Official Letter 1271 / BYT-DP 2020 on test samples COVID-19 issued by the Ministry of Health","Test","https://vanbanphapluat.co/cong-van-1271-byt-dp-2020-lay-mau-xet-nghiem-covid-19","https://web.archive.org/save/https://vanbanphapluat.co/cong-van-1271-byt-dp-2020-lay-mau-xet-nghiem-covid-19"],
    [68,"1270 / BYT-IT","2020-03-14T00:00:00","14/03/2020","","Documentary","Official Letter 1270 / BYT-IT 2020 declaration on health tourism","Travel health declaration","https://luatvietnam.vn/y-te/cong-van-1270-byt-cntt-2020-khai-bao-suc-khoe-du-lich-181478-d6.html","https://web.archive.org/save/https://luatvietnam.vn/y-te/cong-van-1270-byt-cntt-2020-khai-bao-suc-khoe-du-lich-181478-d6.html"],
    [69,"904 / QD-BYT","2020-03-16T00:00:00","16/03/2020","","Decision","Decision 904 / QD-BYT 2020 on \"Manual organize medical quarantine infected areas COVID-19\" by the Minister of Health issued","Medical isolation","https://thuvienphapluat.vn/van-ban/The-thao-Y-te/Quyet-dinh-904-QD-BYT-2020-So-tay-Huong-dan-to-chuc-thuc-hien-cach- y-te-ly-region-co-dich-COVID-19-437253.aspx","https://web.archive.org/web/20200512040026/https://thuvienphapluat.vn/van-ban/The-thao-Y-te/Quyet-dinh-904-QD-BYT-2020-So-tay-Huong-dan-to-chuc-thuc-hien-cach-ly-y-te-vung-co-dich-COVID-19-437253.aspx"],
    [70,"125 / QD-BYT","2020-01-16T00:00:00","01/16/2020","","Decision","Decision 125 / QD-BYT 2020 diagnosis and treatment of acute viral pneumonia Corona","Diagnosis treatment","https://luatvietnam.vn/y-te/quyet-dinh-125-qd-byt-2020-chan-doan-va-dieu-tri-benh-viem-phoi-cap-do-virus-corona-180069- d1.html","https://web.archive.org/save/https://luatvietnam.vn/y-te/quyet-dinh-125-qd-byt-2020-chan-doan-va-dieu-tri-benh-viem-phoi-cap-do-virus-corona-180069-d1.html"],
    [71,"941 / QD-BYT","2020-03-17T00:00:00","17/03/2020","","Decision","Decision 941 / QD-BYT 2020 on the list of equipment, consumable supplies and essential medicines area of 01 patients treated in isolation Covid-19 issued by the Ministry of Health","Medical isolation","https://thuvienphapluat.vn/van-ban/The-thao-Y-te/Quyet-dinh-941-QD-BYT-2020-danh-muc-thuoc-thiet-yeu-Khu-vuc-dieu-tri- cach-ly-nguoi-benh-Covid-19-438058.aspx","https://web.archive.org/web/20200512040136/https://thuvienphapluat.vn/van-ban/The-thao-Y-te/Quyet-dinh-941-QD-BYT-2020-danh-muc-thuoc-thiet-yeu-Khu-vuc-dieu-tri-cach-ly-nguoi-benh-Covid-19-438058.aspx"],
    [72,"924 / QD-BYT","2020-03-17T00:00:00","17/03/2020","","Decision","Decision 924 / QD-BYT 2020 to allow implementation of diagnostic tests acute respiratory infections by new strains of the virus Corona (COVID-19) issued by the Ministry of Health","Test","https://thuvienphapluat.vn/van-ban/The-thao-Y-te/Quyet-dinh-924-QD-BYT-2020-chan-doan-benh-viem-duong-ho-hap-cap-do- General-moi-crab-virus-Corona-437506.aspx","https://web.archive.org/web/20200512040205/https://thuvienphapluat.vn/van-ban/The-thao-Y-te/Quyet-dinh-924-QD-BYT-2020-chan-doan-benh-viem-duong-ho-hap-cap-do-chung-moi-cua-virus-Corona-437506.aspx"],
    [73,"137 / QD-BYT","2020-01-17T00:00:00","17/01/2020","","Decision","Decision 137 / QD-BYT Planning Prevention of infectious diseases in 2020","Infectious Diseases","https://luatvietnam.vn/y-te/quyet-dinh-137-qd-byt-2020-ke-hoach-phong-chong-dich-benh-truyen-nhiem-nam-2020-180084-d1.html","https://web.archive.org/save/https://luatvietnam.vn/y-te/quyet-dinh-137-qd-byt-2020-ke-hoach-phong-chong-dich-benh-truyen-nhiem-nam-2020-180084-d1.html"],
    [74,"1306 / BYT-YDCT","2020-03-17T00:00:00","17/03/2020","","Documentary","Official Letter 1306 / BYT-YDCT 2020 on enhancing the prevention of acute respiratory infections caused by SARS-Cov-2 with medications and methods of traditional medicine issued by the Health Ministry","Prevention, traditional medicine","https://vanbanphapluat.co/cong-van-1306-byt-ydct-2020-phong-chong-benh-viem-duong-ho-hap-cap-do-sars-cov-2-bang-thuoc","https://web.archive.org/save/https://vanbanphapluat.co/cong-van-1306-byt-ydct-2020-phong-chong-benh-viem-duong-ho-hap-cap-do-sars-cov-2-bang-thuoc"],
    [75,"963 / QD-BYT","2020-03-18T00:00:00","03/18/2020","","Decision","Decision 963 / QD-BYT 2020 on \"Guidelines for temporary monitoring and prevention COVID-19\" by the Ministry of Health issued","Prevention","https://thuvienphapluat.vn/van-ban/The-thao-Y-te/Quyet-dinh-963-QD-BYT-2020-Huong-dan-tam-thoi-giam-sat-va-phong-chong- COVID-19-437400.aspx","https://web.archive.org/web/20200512040451/https://thuvienphapluat.vn/van-ban/The-thao-Y-te/Quyet-dinh-963-QD-BYT-2020-Huong-dan-tam-thoi-giam-sat-va-phong-chong-COVID-19-437400.aspx"],
    [76,"742 / BYT-DP","2020-02-18T00:00:00","02/18/2020","","Documentary","Dispatch 742 / BYT-DP in 2020 to strengthen control Vietnam citizens returning from China by the Ministry of Health issued","Citizen control","https://vanbanphapluat.co/cong-van-742-byt-dp-2020-tang-cuong-kiem-soat-cong-dan-viet-nam-tro-ve-tu-trung-quoc","https://web.archive.org/save/https://vanbanphapluat.co/cong-van-742-byt-dp-2020-tang-cuong-kiem-soat-cong-dan-viet-nam-tro-ve-tu-trung-quoc"],
    [77,"1360 / BYT-MT","2020-03-18T00:00:00","03/18/2020","","Documentary","Official Letter 1360 / BYT-MT 2020 guide disease prevention masks COVID-19 for people and communities by the Ministry of Health issued","Guide masks","https://vanbanphapluat.co/cong-van-1360-byt-mt-2020-huong-dan-deo-khau-trang-cho-nguoi-dan-va-cong-dong","https://web.archive.org/save/https://vanbanphapluat.co/cong-van-1360-byt-mt-2020-huong-dan-deo-khau-trang-cho-nguoi-dan-va-cong-dong"],
    [78,"1357 / BYT-MT","2020-03-18T00:00:00","03/18/2020","","Documentary","Official Letter 1357 / BYT-MT 2020 recommendations on disease prevention COVID-19 for the driver and passengers using public transport issued by the Ministry of Health","Prevention","https://vanbanphapluat.co/cong-van-1357-byt-mt-2020-khuyen-cao-phong-chong-benh-covid-19-tham-gia-phuong-tien-cong-cong","https://web.archive.org/save/https://vanbanphapluat.co/cong-van-1357-byt-mt-2020-khuyen-cao-phong-chong-benh-covid-19-tham-gia-phuong-tien-cong-cong"],
    [79,"1364 / BYT-MT","2020-03-18T00:00:00","03/18/2020","","Documentary","Official Letter 1364 / BYT-MT MOH guiding disease prevention COVID-19 in apartment","Prevention, apartment","https://luatvietnam.vn/y-te/cong-van-1364-byt-mt-huong-dan-phong-chong-dich-benh-covid-19-tai-chung-cu-181614-d6.html","https://web.archive.org/save/https://luatvietnam.vn/y-te/cong-van-1364-byt-mt-huong-dan-phong-chong-dich-benh-covid-19-tai-chung-cu-181614-d6.html"],
    [80,"468 / QD-BYT","2020-02-19T00:00:00","19/02/2020","","Decision","Decision No. 468 / QD-BYT on promulgating Guidelines infection prevention and control of acute respiratory infections by 2019 Corona virus (COVID-19) in the medical examination and treatment","Prevention","https://soyte.danang.gov.vn/documents/350437/0/468-QD-BYT-huong+dan+phong-kiem+soat+lay+nhiem+Covid-19.pdf/e25ed0ae-b098-4052- be9a-8e2c94a56b7f","https://web.archive.org/web/20200512074422/https://soyte.danang.gov.vn/documents/350437/0/468-QD-BYT-huong+dan+phong-kiem+soat+lay+nhiem+Covid-19.pdf/e25ed0ae-b098-4052-be9a-8e2c94a56b7f"],
    [81,"1394 / BYT-KCB","2020-03-19T00:00:00","19/03/2020","","Documentary","Official Letter 1394 / BYT-KCB in 2020 on strengthening the prevention and control of infection COVID-19 for medical personnel issued by the Ministry of Health","Infection control","https://vanbanphapluat.co/cong-van-1394-byt-kcb-2020-tang-cuong-phong-va-kiem-soat-lay-nhiem-covid-19-cho-nhan-vien-y-te","https://web.archive.org/web/20200512040651/https://vanbanphapluat.co/cong-van-1394-byt-kcb-2020-tang-cuong-phong-va-kiem-soat-lay-nhiem-covid-19-cho-nhan-vien-y-te"],
    [82,"1259 / QD-BYT","2020-03-20T00:00:00","20/03/2020","","Decision","Decision 1259 / QD-BYT 2020 on the List of essential personal protective area of 01 patients treated in isolation COVID-19 by the Minister of Health issued","Medical isolation","https://thuvienphapluat.vn/van-ban/The-thao-Y-te/Quyet-dinh-1259-QD-BYT-2020-phuong-tien-phong-ho-ca-nhan-thiet-yeu-cach- glass-nguoi-benh-COVID-19-437683.aspx","https://web.archive.org/web/20200512040719/https://thuvienphapluat.vn/van-ban/The-thao-Y-te/Quyet-dinh-1259-QD-BYT-2020-phuong-tien-phong-ho-ca-nhan-thiet-yeu-cach-ly-nguoi-benh-COVID-19-437683.aspx"],
    [83,"1246 / QD-BYT","2020-03-20T00:00:00","20/03/2020","","Decision","Decision 1246 / QD-BYT 2020 on \"Guidelines temporary intensive medical isolation in hotels in prevention COVID-19 was isolated by the voluntary payments\" issued by the Ministry of Health","Medical isolation","https://thuvienphapluat.vn/van-ban/The-thao-Y-te/Quyet-dinh-1246-QD-BYT-2020-Huong-dan-cach-ly-y-te-tai-khach-san- room-husband-dich-COVID-19-437626.aspx","https://web.archive.org/save/https://thuvienphapluat.vn/van-ban/The-thao-Y-te/Quyet-dinh-1246-QD-BYT-2020-Huong-dan-cach-ly-y-te-tai-khach-san-phong-chong-dich-COVID-19-437626.aspx"],
    [84,"156 / QD-BYT","2020-01-20T00:00:00","20/01/2020","","Decision","Decision 156 / QD-BYT of the Ministry of Health on the issuance plan to meet with pneumonia caused by new strains of corona virus","Plan to meet","https://luatvietnam.vn/y-te/quyet-dinh-156-qd-byt-2020-ke-hoach-dap-ung-voi-benh-viem-phoi-cap-do-virus-corona-180168- d1.html","https://web.archive.org/web/20200512040837/https://luatvietnam.vn/y-te/quyet-dinh-156-qd-byt-2020-ke-hoach-dap-ung-voi-benh-viem-phoi-cap-do-virus-corona-180168-d1.html"],
    [85,"1445 / BYT-KCB","2020-03-20T00:00:00","20/03/2020","","Documentary","Official Letter 1445 / BYT-KCB in 2020 on prescription, medication reserves during preventive COVID-19 issued by the Ministry of Health","Prescription, drug reserves","https://vanbanphapluat.co/cong-van-1445-byt-kcb-2020-ke-don-thuoc-dieu-tri-trong-thoi-gian-phong-chong-dich-covid-19","https://web.archive.org/web/20200512040842/https://vanbanphapluat.co/cong-van-1445-byt-kcb-2020-ke-don-thuoc-dieu-tri-trong-thoi-gian-phong-chong-dich-covid-19"],
    [86,"1435 / TT-BYT-KT","2020-03-20T00:00:00","20/03/2020","","Documentary","Official Letter 1435 / TT-BYT-KT Emulation movements health sector prevention COVID-19","Emulation movement","https://luatvietnam.vn/y-te/cong-van-1435-byt-tt-kt-phong-trao-thi-dua-nganh-y-te-phong-chong-dich-covid-19-181802- d6.html","https://web.archive.org/web/20200512040905/https://luatvietnam.vn/y-te/cong-van-1435-byt-tt-kt-phong-trao-thi-dua-nganh-y-te-phong-chong-dich-covid-19-181802-d6.html"],
    [87,"1441 / BYT-MT","2020-03-20T00:00:00","20/03/2020","","Documentary","Official Letter 1441 / BYT-MT manual implementation of the Decision No. 1246 / QD-BYT of MOH","Medical isolation","https://vanbanphapluat.co/cong-van-1441-byt-mt-2020-huong-dan-thuc-hien-quyet-dinh-1246-qd-byt","https://web.archive.org/web/20200512041435/https://vanbanphapluat.co/cong-van-1441-byt-mt-2020-huong-dan-thuc-hien-quyet-dinh-1246-qd-byt"],
    [88,"1422 / BYT-IT","2020-03-20T00:00:00","20/03/2020","","Documentary","Official Letter 1422 / BYT-IT 2020 on implementing electronic health records support disease prevention issued by the Ministry of Health","Health declaration","https://vanbanphapluat.co/cong-van-1422-byt-cntt-2020-trien-khai-ho-so-suc-khoe-dien-tu-ho-tro-phong-chong-dich-benh-ncov","https://web.archive.org/web/20200512041526/https://vanbanphapluat.co/cong-van-1422-byt-cntt-2020-trien-khai-ho-so-suc-khoe-dien-tu-ho-tro-phong-chong-dich-benh-ncov"],
    [89,"1461 / BYT-MT","2020-03-20T00:00:00","20/03/2020","","Documentary","Official Letter 1461 / BYT-MT's Health Ministry guiding the implementation of Decision 1246 / QD-BYT of MOH","Medical isolation","https://luatvietnam.vn/y-te/cong-van-1461-byt-mt-2020-huong-dan-thuc-hien-cach-ly-tai-khach-san-181864-d6.html","https://web.archive.org/web/20200512041456/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/the-thao-y-te/Cong-van-1461-BYT-MT-2020-huong-dan-thuc-hien-Quyet-dinh-1246-QD-BYT-438299.aspx"],
    [90,"165 / DP-DT","2020-02-21T00:00:00","21/02/2020","","Documentary","Official Letter No. 165 / DP-DT dated 02/21/2020 of the Ministry of Health on health monitoring for people coming from areas where there are epidemics","Monitor the health of citizens","https://soyte.danang.gov.vn/documents/350437/0/165-CucYTDP-theo+doi+SK+nguoi+dan+den+tu+vung+dich.pdf/75721321-a764-4d9f-91d5- c8cf21905dde","https://web.archive.org/web/20200512041733/https://soyte.danang.gov.vn/documents/350437/0/165-CucYTDP-theo+doi+SK+nguoi+dan+den+tu+vung+dich.pdf/75721321-a764-4d9f-91d5-c8cf21905dde"],
    [91,"1271 / QD-BYT","2020-03-21T00:00:00","21/03/2020","","Decision","Decision 1271 / QD-BYT 2020 on interim guidance provision and management of respiratory acute strain of SARS-CoV-2 (COVID-19) in pregnant women and newborns by Ministry Minister of Health issued","Diagnosis treatment","https://thuvienphapluat.vn/van-ban/The-thao-Y-te/Quyet-dinh-1271-QD-BYT-2020-huong-dan-xu-tri-COVID-19-o-phu-nu- carry-pregnant-and-bamboo-than-birth-corona-438078.aspx","https://web.archive.org/web/20200512041534/https://luatvietnam.vn/y-te/quyet-dinh-181-qd-byt-huong-dan-phong-chong-benh-viem-duong-ho-hap-do-virus-corona-180135-d1.html"],
    [92,"1282 / QD-BYT","2020-03-21T00:00:00","21/03/2020","","Decision","Decision 1282 / QD-BYT 2020 on \"Guidelines for temporary testing COVID-19\" by the Ministry of Health issued","Test","https://thuvienphapluat.vn/van-ban/The-thao-Y-te/Quyet-dinh-1282-QD-BYT-2020-Huong-dan-tam-thoi-viec-xet-nghiem-COVID-19- 437997.aspx","https://web.archive.org/web/20200512041816/https://thuvienphapluat.vn/van-ban/The-thao-Y-te/Quyet-dinh-1282-QD-BYT-2020-Huong-dan-tam-thoi-viec-xet-nghiem-COVID-19-437997.aspx"],
    [93,"181 / QD-BYT","2020-01-21T00:00:00","01/21/2020","","Decision","Decision 181 / QD-BYT of the Ministry of Health issued the \"Interim Guidelines surveillance and prevention of acute respiratory infections by new strains of the virus Corona (nCoV)\"","Prevention","https://luatvietnam.vn/y-te/quyet-dinh-181-qd-byt-huong-dan-phong-chong-benh-viem-duong-ho-hap-do-virus-corona-180135-d1. html","https://web.archive.org/web/20200512041534/https://luatvietnam.vn/y-te/quyet-dinh-181-qd-byt-huong-dan-phong-chong-benh-viem-duong-ho-hap-do-virus-corona-180135-d1.html"],
    [94,"823 / BYT-TT-KT","2020-02-21T00:00:00","21/02/2020","","Documentary","Dispatch 823 / BYT-TT-KT 2020 recommendations on disease prevention COVID-19 for drivers of public transport vehicles and vehicles using the app to connect the Health Ministry issued","Prevention, traffic","https://vanbanphapluat.co/cong-van-823-byt-tt-kt-2020-phong-chong-benh-cho-nguoi-dieu-khien-phuong-tien-giao-thong","https://web.archive.org/web/20200512041834/https://vanbanphapluat.co/cong-van-823-byt-tt-kt-2020-phong-chong-benh-cho-nguoi-dieu-khien-phuong-tien-giao-thong"],
    [95,"829 / BYT-MT","2020-02-21T00:00:00","21/02/2020","","Documentary","Dispatch 829 / BYT-MT 2020 guidelines for border medical quarantine prevention COVID-19 for vehicles and drivers of goods vehicles issued by the Ministry of Health","Health quarantine, border","https://vanbanphapluat.co/cong-van-829-byt-mt-2020-kiem-dich-y-te-bien-gioi-phong-chong-covid-19-van-chuyen-hang-hoa","https://web.archive.org/web/20200512042006/https://vanbanphapluat.co/cong-van-829-byt-mt-2020-kiem-dich-y-te-bien-gioi-phong-chong-covid-19-van-chuyen-hang-hoa"],
    [96,"03 / CT-BYT","2020-01-22T00:00:00","22/01/2020","","Directive","Directive 03 / CT-BYT of the Ministry of Health on strengthening prevention and control of epidemics of acute respiratory tract infections by new strains of the virus Corona","Prevention","https://luatvietnam.vn/y-te/chi-thi-03-ct-byt-2020-tang-cuong-cong-tac-phong-chong-virus-corona-180166-d1.html","https://web.archive.org/save/https://luatvietnam.vn/y-te/chi-thi-03-ct-byt-2020-tang-cuong-cong-tac-phong-chong-virus-corona-180166-d1.html"],
    [97,"839 / BYT-DP","2020-02-23T00:00:00","23/02/2020","","Documentary","Dispatch 839 / BYT-DP 2020 on the application of health declarations for COVID-19 issued by the Ministry of Health","Health declaration","https://vanbanphapluat.co/cong-van-839-byt-dp-2020-thuc-hien-ap-dung-to-khai-y-te-doi-voi-covid-19","https://web.archive.org/save/https://vanbanphapluat.co/cong-van-839-byt-dp-2020-thuc-hien-ap-dung-to-khai-y-te-doi-voi-covid-19"],
    [98,"868 / BYT-DP","2020-02-24T00:00:00","24/02/2020","","Documentary","Official Letter No. 868 / BYT-DP dated 02/24/2020 of the Ministry of Health on the guidelines for the isolation from Korea","Medical isolation","https://soyte.danang.gov.vn/documents/350437/0/868-BYT-huong+dan+cach+ly+doi+voi+nguoi+tu+Han+Quoc.pdf/5e09f36b-5cbf-4059- 8916-cf23346b0f46","https://web.archive.org/web/20200512043232/https://soyte.danang.gov.vn/documents/350437/0/868-BYT-huong+dan+cach+ly+doi+voi+nguoi+tu+Han+Quoc.pdf/5e09f36b-5cbf-4059-8916-cf23346b0f46"],
    [99,"1519 / BYT-MT","2020-03-24T00:00:00","03/24/2020","","Documentary","Official Letter 1519 / BYT-MT 2020 guide disease prevention masks COVID-19 for people and communities by the Ministry of Health issued","Guide masks","https://vanbanphapluat.co/cong-van-1519-byt-mt-2020-huong-dan-deo-khau-trang-phong-chong-benh-covid-19","https://web.archive.org/save/https://vanbanphapluat.co/cong-van-1519-byt-mt-2020-huong-dan-deo-khau-trang-phong-chong-benh-covid-19"],
    [100,"1344 / QD-BYT","2020-03-25T00:00:00","25/03/2020","","Decision","Decision 1344 / QD-BYT 2020 on Guidelines for Diagnosis and treatment of acute respiratory tract infections caused by SARS-CoV-2 (COVID-19) issued by the Ministry of Health","Diagnosis treatment","https://thuvienphapluat.vn/van-ban/The-thao-Y-te/Quyet-dinh-1344-QD-BYT-2020-Huong-dan-chan-doan-dieu-tri-viem-duong-ho- hap-cap-by-SARS CoV-2-438202.aspx","https://web.archive.org/save/https://thuvienphapluat.vn/van-ban/The-thao-Y-te/Quyet-dinh-1344-QD-BYT-2020-Huong-dan-chan-doan-dieu-tri-viem-duong-ho-hap-cap-do-SARS-CoV-2-438202.aspx"],
    [101,"1353 / QD-BYT","2020-03-25T00:00:00","25/03/2020","","Decision","Decision 1353 / QD-BYT of the Ministry of Health on the issuance of the list of unit testing / inspection quality diagnostic bio / medical equipment diagnostic Corona virus (SARS-CoV-2)","Inspection, testing","https://luatvietnam.vn/y-te/quyet-dinh-1353-qd-byt-danh-muc-don-vi-kiem-dinh-trang-thiet-bi-chan-doan-covid-19-181978- d1.html","https://web.archive.org/web/20200330201231/https://luatvietnam.vn/y-te/quyet-dinh-1353-qd-byt-danh-muc-don-vi-kiem-dinh-trang-thiet-bi-chan-doan-covid-19-181978-d1.html"],
    [102,"1560 / BYT-MT","2020-03-25T00:00:00","25/03/2020","","Documentary","Official Letter 1560 / BYT-MT manual disinfection of infected areas COVID-19","Health Guide","https://luatvietnam.vn/y-te/cong-van-1560-byt-mt-huong-dan-khu-trung-khu-vuc-co-nguoi-nhiem-covid-19-181983-d6.html","https://web.archive.org/save/https://luatvietnam.vn/y-te/cong-van-1560-byt-mt-huong-dan-khu-trung-khu-vuc-co-nguoi-nhiem-covid-19-181983-d6.html"],
    [103,"1563 / BYT-MT","2020-03-25T00:00:00","25/03/2020","","Documentary","Official Letter 1563 / BYT-AIDS of the Ministry of Health on the ARV treatment and for patients with HIV in epidemic Covid-19","Treatment of HIV / AIDS","https://luatvietnam.vn/y-te/cong-van-1563-byt-aids-181888-d6.html","https://web.archive.org/web/20200512043447/https://luatvietnam.vn/y-te/cong-van-1563-byt-aids-181888-d6.html"],
    [104,"914 / BYT-MT","2020-02-26T00:00:00","02/26/2020","","Documentary","Dispatch 914 / BYT-MT in 2020 to strengthen disease prevention COVID-19 in schools, dormitories issued by the Ministry of Health","Prevention, school","https://vanbanphapluat.co/cong-van-914-byt-mt-2020-cong-tac-phong-chong-dich-benh-covid-19-trong-truong-hoc-ky-tuc-xa","https://web.archive.org/web/20200512043450/https://vanbanphapluat.co/cong-van-914-byt-mt-2020-cong-tac-phong-chong-dich-benh-covid-19-trong-truong-hoc-ky-tuc-xa"],
    [105,"1654 / BYT-S-TC","2020-03-27T00:00:00","03/27/2020","","Documentary","Official Letter 1654 / BYT-S-TC in 2020 on the proposal to provide the quantity and price of medical supplies serving the prevention and control of epidemics COVID-19 for MOH","Medical supplies","https://vanbanphapluat.co/cong-van-1654-byt-kh-tc-2020-cung-cap-so-luong-gia-ban-vat-tu-y-te-phuc-vu-phong-chong- covid-19","https://web.archive.org/save/https://vanbanphapluat.co/cong-van-1654-byt-kh-tc-2020-cung-cap-so-luong-gia-ban-vat-tu-y-te-phuc-vu-phong-chong-covid-19"],
    [106,"6 / CT-BYT","2020-03-28T00:00:00","03/28/2020","","Directive","Directive 6 / CT-BYT 2020 on measures to strengthen prevention Covid-19 in health care facilities by the Ministry of Health issued","Prevention","https://thuvienphapluat.vn/van-ban/The-thao-Y-te/Chi-thi-6-CT-BYT-2020-tang-cuong-bien-phap-phong-chong-dich-Covid-19- in-co-y-te-than-438475.aspx","https://web.archive.org/save/https://thuvienphapluat.vn/van-ban/The-thao-Y-te/Chi-thi-6-CT-BYT-2020-tang-cuong-bien-phap-phong-chong-dich-Covid-19-trong-co-so-y-te-438475.aspx"],
    [107,"987 / BYT-DP","2020-02-28T00:00:00","02/28/2020","","Documentary","Dispatch 987 / BYT-DP 2020 on the application of health declarations for COVID-19 issued by the Ministry of Health","Health declaration","https://vanbanphapluat.co/cong-van-987-byt-dp-2020-thuc-hien-ap-dung-to-khai-y-te-doi-voi-covid-19","https://web.archive.org/save/https://vanbanphapluat.co/cong-van-987-byt-dp-2020-thuc-hien-ap-dung-to-khai-y-te-doi-voi-covid-19"],
    [108,"219 / QD-BYT","2020-01-29T00:00:00","01/29/2020","","Decision","Decision 219 / QD-BYT of the Ministry of Health on additional diseases respiratory tract infection caused by a new strain of the virus Corona (nCov) caused to the list of communicable diseases in Group A as defined in the Law on Prevention infectious diseases 2007","Infectious Diseases","https://luatvietnam.vn/y-te/quyet-dinh-219-qd-byt-2020-bo-sung-benh-viem-duong-ho-hap-cap-vao-benh-truyen-nhiem-nhom- A-180 169-d1.html","https://web.archive.org/save/https://luatvietnam.vn/y-te/quyet-dinh-219-qd-byt-2020-bo-sung-benh-viem-duong-ho-hap-cap-vao-benh-truyen-nhiem-nhom-a-180169-d1.html"],
    [109,"225 / QD-BYT","2020-01-30T00:00:00","30/01/2020","","Decision","Decision 225 / QD-BYT of the Ministry of Health on the establishment of rapid response mobile team epidemic of acute respiratory infections by new strains of the virus Corona (nCoV)","Rapid response team","https://luatvietnam.vn/y-te/quyet-dinh-225-qd-byt-2020-doi-co-dong-phan-ung-nhanh-chong-dich-viem-duong-ho-hap-180195- d1.html","https://web.archive.org/save/https://luatvietnam.vn/y-te/quyet-dinh-225-qd-byt-2020-doi-co-dong-phan-ung-nhanh-chong-dich-viem-duong-ho-hap-180195-d1.html"],
    [110,"1462 / QD-BYT","2020-03-30T00:00:00","30/03/2020","","Decision","Decision 1462 / QD-BYT 2020 on \"Guidelines temporarily quarantined at the hotel for medical workers in prevention COVID-19\" by the Minister of Health issued","Medical isolation","https://thuvienphapluat.vn/van-ban/The-thao-Y-te/Quyet-dinh-1462-QD-BYT-2020-Huong-dan-cach-ly-tai-khach-san-can-bo- y-te-style-husband-COVID-19-439103.aspx","https://web.archive.org/save/https://thuvienphapluat.vn/van-ban/The-thao-Y-te/Quyet-dinh-1462-QD-BYT-2020-Huong-dan-cach-ly-tai-khach-san-can-bo-y-te-phong-chong-COVID-19-439103.aspx"],
    [111,"1734 / BYT-MT","2020-03-30T00:00:00","30/03/2020","","Documentary","Official Letter 1734 / BYT-MT in 2020 to strengthen the waste management in the prevention COVID-19 issued by the Ministry of Health","Waste management","https://vanbanphapluat.co/cong-van-1734-byt-mt-2020-tang-cuong-quan-ly-chat-thai-trong-phong-chong-dich-covid-19","https://web.archive.org/save/https://vanbanphapluat.co/cong-van-1734-byt-mt-2020-tang-cuong-quan-ly-chat-thai-trong-phong-chong-dich-covid-19"],
    [112,"1761 / BYT-KCB","2020-03-30T00:00:00","30/03/2020","","Documentary","Official Letter 1761 / BYT-Bach Mai Hospital health care organizations receiving heavy patients, critical","Outbreak","https://luatvietnam.vn/y-te/cong-van-1761-byt-kcb-2020-benh-vien-bach-mai-tiep-nhan-nguoi-benh-nang-182047-d6.html","https://web.archive.org/save/https://luatvietnam.vn/y-te/cong-van-1761-byt-kcb-2020-benh-vien-bach-mai-tiep-nhan-nguoi-benh-nang-182047-d6.html"],
    [113,"237 / QD-BYT","2020-01-31T00:00:00","01/31/2020","","Decision","Decision 237 / QD-BYT of the Ministry of Health on the issuance plans to meet with each level of respiratory disease caused by a new strain of the virus Corona (nCoV)","Plan to meet","https://luatvietnam.vn/y-te/quyet-dinh-237-qd-byt-ke-hoach-dap-ung-voi-tung-cap-do-dich-benh-viem-duong-ho-hap- cap-180 218-d1.html","https://web.archive.org/save/https://luatvietnam.vn/y-te/quyet-dinh-237-qd-byt-ke-hoach-dap-ung-voi-tung-cap-do-dich-benh-viem-duong-ho-hap-cap-180218-d1.html"],
    [114,"1769 / BYT-KHT","2020-03-31T00:00:00","31/03/2020","","Documentary","Official Letter 1769 / BYT-KHT 2020 standards and norms for service isolation beds COVID-19","Medical isolation","https://luatvietnam.vn/y-te/cong-van-1769-byt-kht-2020-tieu-chuan-dinh-muc-giuong-cach-ly-dich-covid-19-182105-d6.html","https://web.archive.org/save/https://luatvietnam.vn/y-te/cong-van-1769-byt-kht-2020-tieu-chuan-dinh-muc-giuong-cach-ly-dich-covid-19-182105-d6.html"],
    [115,"1770 / BYT-S-TC","2020-03-31T00:00:00","31/03/2020","","Documentary","Official Letter 1770 / BYT-S-TC in 2020 performed Notice 122 / TB-OG","Medical supplies","https://vanbanphapluat.co/cong-van-1770-byt-kh-tc-2020-thuc-hien-thong-bao-122-tb-vpcp","https://web.archive.org/web/20200512075126/https://vanbanphapluat.co/cong-van-1770-byt-kh-tc-2020-thuc-hien-thong-bao-122-tb-vpcp"],
    [116,"41 / NQ-CP","2020-04-09T00:00:00","#VALUE!","","Resolution","Resolution of the Government's regular meeting in March 2020","Disease prevention, support packages","http://vanban.chinhphu.vn/portal/page/portal/chinhphu/hethongvanban?class_id=189&mode=detail&document_id=199746",""],
    [117,"1939 / CT-OG","2020-03-13T00:00:00","","","Directive","Directive 1939 / CT-OG 2020 on strengthening measures to prevent and combat epidemics Covid-19 by the Office of Government issued","Prevention","#VALUE!",""],
    [118,"37 / NQ-CP","2020-03-29T00:00:00","03/29/2020","","Resolution","Resolution 37 / NQ-CP of 2020 on specific modes of prevention COVID-19 issued by the Government","Support","#VALUE!",""],
    [119,"178 / AIDS Training","2020-03-27T00:00:00","03/27/2020","","Documentary","Dispatch 178 / AIDS Training 2020 interim guidance on ARV treatment for HIV infected people in the situation COVID-19 by the Department of HIV / AIDS issued","Treatment of HIV / AIDS","https://vanbanphapluat.co/cong-van-178-aids-dt-2020-huong-dan-dieu-tri-thuoc-arv-nguoi-nhiem-hiv-trong-dich-covid-19","https://web.archive.org/web/20200512074859/https://vanbanphapluat.co/cong-van-178-aids-dt-2020-huong-dan-dieu-tri-thuoc-arv-nguoi-nhiem-hiv-trong-dich-covid-19"],
    [120,"190 / AIDS Training","2020-03-31T00:00:00","31/03/2020","","Documentary","Dispatch 190 / AIDS Training in 2020 for the ARV care and treatment of HIV / AIDS epidemic COVID-19 by the Department of HIV / AIDS issued","Treatment of HIV / AIDS","https://vanbanphapluat.co/cong-van-190-aids-dt-2020-kham-va-cap-thuoc-dieu-tri-nguoi-benh-hiv-aids-trong-dich-covid-19","https://web.archive.org/web/20200512074925/https://vanbanphapluat.co/cong-van-190-aids-dt-2020-kham-va-cap-thuoc-dieu-tri-nguoi-benh-hiv-aids-trong-dich-covid-19"],
    [121,"3163 / QLD-Dealers","2020-04-01T00:00:00","04/01/2020","","Documentary","Official Letter 3163 / QLD-KD production and distribution of drugs in the aqueous phase Covid-19","Manufacturing, drug delivery","https://luatvietnam.vn/y-te/cong-van-3163-qld-kd-san-xuat-phan-phoi-thuoc-trong-giai-doan-dich-covid-19-182173-d6.html","https://web.archive.org/web/20200512074925/https://luatvietnam.vn/y-te/cong-van-3163-qld-kd-san-xuat-phan-phoi-thuoc-trong-giai-doan-dich-covid-19-182173-d6.html"],
    [122,"1377 / QLD-CL","2020-12-02T00:00:00","12/02/2020","","Documentary","Official Letter 1377 / QLD-CL 2020 on drug production serves prevention, treatment services COVID-19 by the Drug Administration issued","Manufacturing, importing drugs","https://vanbanphapluat.co/cong-van-1377-qld-cl-2020-san-xuat-thuoc-phuc-vu-phong-dieu-tri-dich-covid-19","https://web.archive.org/web/20200512075112/https://vanbanphapluat.co/cong-van-1377-qld-cl-2020-san-xuat-thuoc-phuc-vu-phong-dieu-tri-dich-covid-19"],
    [123,"1705 / QLD-Dealers","2020-02-18T00:00:00","02/18/2020","","Documentary","Official Letter 1705 / QLD-KD 2020 inspection supervision of the business of retail establishments drugs","Monitoring test, drug business","https://vanbanphapluat.co/cong-van-1705-qld-kd-2020-giam-sat-kiem-tra-viec-kinh-doanh-cua-cac-co-so-ban-le-thuoc","https://web.archive.org/save/https://vanbanphapluat.co/cong-van-1705-qld-kd-2020-giam-sat-kiem-tra-viec-kinh-doanh-cua-cac-co-so-ban-le-thuoc"],
    [124,"1710 / QLD-Dealers","2020-02-19T00:00:00","19/02/2020","","Documentary","Official Letter 1710 / QLD-KD in 2020 to report the number of inventory and production situation, import of drugs for prevention of disease caused by respiratory infections caused by COVID-19 Drug Administration issued","Manufacturing, importing drugs","https://vanbanphapluat.co/cong-van-1710-qld-kd-2020-tinh-hinh-nhap-khau-thuoc-chong-dich-benh-viem-duong-ho-hap-cap","https://web.archive.org/save/https://vanbanphapluat.co/cong-van-1710-qld-kd-2020-tinh-hinh-nhap-khau-thuoc-chong-dich-benh-viem-duong-ho-hap-cap"],
    [125,"2782 / QLD-Dealers","2020-03-23T00:00:00","03/23/2020","","Documentary","Official Letter 2782 / QLD-KD in 2020 to ensure supply of drugs prevention Covid-19","Ensure drug supply","https://luatvietnam.vn/y-te/cong-van-2782-qld-kd-2020-dam-bao-cung-ung-thuoc-phong-chong-dich-covid-19-181821-d6.html","https://web.archive.org/save/https://luatvietnam.vn/y-te/cong-van-2782-qld-kd-2020-dam-bao-cung-ung-thuoc-phong-chong-dich-covid-19-181821-d6.html"],
    [126,"2780 / QLD-Dealers","3030-03-23T00:00:00","03/23/2020","","Documentary","Official Letter 2780 / QLD-KD 2020 for strictly handle drug retail establishments speculation, hoarding goods, raising prices by selling medical masks Drug Administration issued","Handling speculation, rising drug prices","https://vanbanphapluat.co/cong-van-2780-qld-kd-2020-xu-ly-co-so-ban-le-thuoc-dau-co-gam-hang-nang-gia-ban-khau- page-y-te","https://web.archive.org/web/20200512075239/https://vanbanphapluat.co/cong-van-2780-qld-kd-2020-xu-ly-co-so-ban-le-thuoc-dau-co-gam-hang-nang-gia-ban-khau-trang-y-te"],
    [127,"2503 / QLD-Dealers","2020-03-17T00:00:00","17/03/2020","","Documentary","Official Letter 2503 / QLD-KD 2020 for providing information on the category of drug supply unit Covid-19 room by Drug Administration issued","Drug supply room unit Covid-19","https://vanbanphapluat.co/cong-van-2503-qld-kd-2020-cung-cap-danh-muc-cac-don-vi-cung-ung-thuoc-phong-covid-19","https://web.archive.org/save/https://vanbanphapluat.co/cong-van-2503-qld-kd-2020-cung-cap-danh-muc-cac-don-vi-cung-ung-thuoc-phong-covid-19"],
    [128,"2510 / QLD-Dealers","2020-03-17T00:00:00","17/03/2020","","Documentary","Official Letter 2510 / QLD-KD in 2020 to report the number of inventory and production situation, import of drugs for prevention of disease caused by respiratory infections caused by COVID-19 Drug Administration issued","Manufacturing, importing drugs","https://vanbanphapluat.co/cong-van-2510-qld-kd-2020-bao-cao-so-luong-thuoc-phong-chong-covid-19-gay-ra","https://web.archive.org/web/20200512075314/https://vanbanphapluat.co/cong-van-2510-qld-kd-2020-bao-cao-so-luong-thuoc-phong-chong-covid-19-gay-ra"],
    [129,"2507 / QLD-Dealers","2020-03-17T00:00:00","17/03/2020","","Documentary","Official Letter 2507 / QLD-KD in 2020 to ensure the supply of drugs against inflammatory disease acute respiratory Covid-19 by the Drug Administration issued","Ensure drug supply","https://vanbanphapluat.co/cong-van-2507-qld-kd-2020-dam-bao-cung-ung-thuoc-chong-dich-benh-viem-ho-hap-cap-covid-19","https://web.archive.org/web/20200512075320/https://vanbanphapluat.co/cong-van-2507-qld-kd-2020-dam-bao-cung-ung-thuoc-chong-dich-benh-viem-ho-hap-cap-covid-19"],
    [130,"2768 / QLD-GT","2020-03-23T00:00:00","03/23/2020","","Documentary","Official Letter 2768 / QLD-GT in 2020 to ensure the prevention Covid-19 by the Drug Administration issued","Prevention, pharmaceutical","https://vanbanphapluat.co/cong-van-2768-qld-gt-2020-dam-bao-cong-tac-phong-chong-dich-covid-19","https://web.archive.org/web/20200512075352/https://vanbanphapluat.co/cong-van-2768-qld-gt-2020-dam-bao-cong-tac-phong-chong-dich-covid-19"],
    [131,"188 / KCB-NV","2020-11-03T00:00:00","11/03/2020","","Documentary","Dispatch 188 / KCB-NV in 2020 on aggregate demand prevention COVID-19 by the Administration Medical Service issued","Demand prevention","https://vanbanphapluat.co/cong-van-188-kcb-nv-2020-tong-hop-nhu-cau-phong-chong-covid-19","https://web.archive.org/save/https://vanbanphapluat.co/cong-van-188-kcb-nv-2020-tong-hop-nhu-cau-phong-chong-covid-19"],
    [132,"159 / KCB-NV","2020-02-15T00:00:00","15/02/2020","","Documentary","Dispatch 159 / KCB-NV in 2020 to reorganize the management of patients with suspected and infected people CoViD-19 at the facility and treatment by Administration of medical examination issued","Case management","https://vanbanphapluat.co/cong-van-159-kcb-nv-2020-chan-chinh-cong-tac-quan-ly-nguoi-benh-nghi-ngo-nguoi-nhiem-covid-19","https://web.archive.org/web/20200512075426/https://vanbanphapluat.co/cong-van-159-kcb-nv-2020-chan-chinh-cong-tac-quan-ly-nguoi-benh-nghi-ngo-nguoi-nhiem-covid-19"],
    [133,"338 / KCB-NV","2020-03-20T00:00:00","20/03/2020","","Documentary","Dispatch 338 / KCB-NV 2020 on limiting close contact between medical staff and patients in the standard care establishments and Treatment by Administration Medical Service issued","Healthcare","https://vanbanphapluat.co/cong-van-338-kcb-nv-2020-han-che-tiep-xuc-gan-giua-nhan-vien-y-te-va-nguoi-benh-co-so- kham-benh","https://web.archive.org/save/https://vanbanphapluat.co/cong-van-338-kcb-nv-2020-han-che-tiep-xuc-gan-giua-nhan-vien-y-te-va-nguoi-benh-co-so-kham-benh"],
    [134,"229 / KCB-NV","2020-03-03T00:00:00","03/03/2020","","Documentary","Dispatch 229 / KCB-NV 2020 guide medical technology interventions for patients COVID-19 by the Administration Medical Service issued","Medical intervention techniques","https://vanbanphapluat.co/cong-van-229-kcb-nv-2020-huong-dan-can-thiep-ky-thuat-y-khoa-cho-nguoi-benh-covid-19","https://web.archive.org/save/https://vanbanphapluat.co/cong-van-229-kcb-nv-2020-huong-dan-can-thiep-ky-thuat-y-khoa-cho-nguoi-benh-covid-19"],
    [135,"1125 / BGDT-PED","2020-01-03T00:00:00","01/03/2020","","Documentary","Dispatch 476 / MT-VP in 2020 on the list of things to do to prevent disease COVID-19 in school by the Department of Health Environment Management issued","Prevention, school","https://vanbanphapluat.co/cong-van-476-mt-vp-2020-danh-muc-viec-can-lam-phong-chong-dich-benh-covid-19-trong-truong-hoc","https://web.archive.org/save/https://vanbanphapluat.co/cong-van-476-mt-vp-2020-danh-muc-viec-can-lam-phong-chong-dich-benh-covid-19-trong-truong-hoc"],
    [136,"1616 / QD-BYT","2020-08-04T00:00:00","08/04/2020","","Decision","Decision 1616 / QD-BYT 2020 interim guidance on techniques, classification and selection of outfits prevention Covid-19 issued by the Ministry of Health","Clothes, medical","https://thuvienphapluat.vn/van-ban/The-thao-Y-te/Quyet-dinh-1616-QD-BYT-2020-huong-dan-phan-loai-lua-chon-bo-trang-phuc- room-husband-Covid-19-439706.aspx","https://web.archive.org/save/https://thuvienphapluat.vn/van-ban/The-thao-Y-te/Quyet-dinh-1616-QD-BYT-2020-huong-dan-phan-loai-lua-chon-bo-trang-phuc-phong-chong-Covid-19-439706.aspx"],
    [137,"45 / SPC-PC","2020-03-30T00:00:00","30/03/2020","","Documentary","DOCUMENT 45 / SPC-PC 2020 ON TRIAL RELATED TO CRIME PREVENTION AND DISEASE COVID-19 DO JUDGES 'COUNCIL OF THE SUPREME PEOPLE'S COURT ISSUED","Trial, COVID-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Trach-nhiem-hinh-su/Cong-van-45-TANDTC-PC-2020-xet-xu-lien-quan-den-phong-chong-dich-benh- Covid-19-438602.aspx","https://web.archive.org/web/20200411214721/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Trach-nhiem-hinh-su/Cong-van-45-TANDTC-PC-2020-xet-xu-lien-quan-den-phong-chong-dich-benh-Covid-19-438602.aspx"],
    [138,"297 / TTrB-P1","2020-03-27T00:00:00","03/27/2020","","Documentary","Official Letter 297/2020-P1 TTrB on further strengthening the inspection and examination of disease prevention Covid-19 by the Inspectorate of the Ministry of Health issued","Inspection, testing","https://vanbanphapluat.co/cong-van-297-ttrb-p1-2020-tang-cuong-cong-tac-thanh-tra-kiem-tra-phong-chong-dich-benh-covid-19","https://web.archive.org/save/https://vanbanphapluat.co/cong-van-297-ttrb-p1-2020-tang-cuong-cong-tac-thanh-tra-kiem-tra-phong-chong-dich-benh-covid-19"],
    [139,"447 / QD-TTg","2020-04-01T00:00:00","04/01/2020","","Decision","Decision 447 / QD-TTg of 2020 published translations COVID-19 by the Prime Minister issued","Announced","#VALUE!",""],
    [140,"447 / QD-TTg","2020-04-01T00:00:00","04/01/2020","","Decision","Decision 447 / QD ANNOUNCING translation COVID-19","Announced translations","http://vanban.chinhphu.vn/portal/page/portal/chinhphu/hethongvanban?class_id=2&_page=1&mode=detail&document_id=199640",""],
    [141,"13 / CT-TTg","2020-11-03T00:00:00","11/03/2020","","Directive","Directive 13 / CT-TTg in 2020 to continue stepping up prevention COVID-19 in the new situation by the Prime Minister issued","Announced","#VALUE!",""],
    [142,"10 / CT-Tg","2020-02-25T00:00:00","02/25/2020","","Directive","Directive 10 / CT-TTg in 2020 on stepping up prevention Covid-19 by the Prime Minister issued","Announced","#VALUE!",""],
    [143,"15 / CT-TTg","2020-03-27T00:00:00","03/27/2020","","Directive","Directive 15 / CT-TTg in 2020 on implementing drastic peak prevention COVID-19 by the Prime Minister issued","Announced","#VALUE!",""],
    [144,"437 / QD-TTg","2020-03-30T00:00:00","30/03/2020","","Decision","Decision 437 / QD-TTg in 2020 on the principle of targeted support from the central budget to local budgets for prevention Covid-19 by the Prime Minister issued","Support","#VALUE!",""],
    [145,"170 / QD-TTg","2020-01-30T00:00:00","30/01/2020","","Decision","Decision 170 / QD-TTg 2020 National Steering Committee for prevention of respiratory tract infections disease","Disease prevention, Steering","https://luatvietnam.vn/y-te/quyet-dinh-170-qd-ttg-2020-ban-chi-dao-quoc-gia-phong-chong-dich-benh-viem-duong-ho-hap- cap-180 196-d1.html",""],
    [146,"16 / CT-TTg","2020-03-31T00:00:00","31/03/2020","","Directive","Directive 16 / CT-TTg in 2020 on the implementation of urgent measures for prevention of COVID-19 by the Prime Minister issued","Prevention","#VALUE!",""],
    [147,"1723 / GDC-GSQL","2020-03-18T00:00:00","03/18/2021","","Documentary","DOCUMENT 1723 / GDC-2020 GSQL PROCEDURE OF BAGGAGE BY ENTRY OF A DIRECTOR GENERAL OF CUSTOMS COMMITTEE","Check entry, centralized quarantine, COVID-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Xuat-nhap-khau/Cong-van-1723-TCHQ-GSQL-2020-thu-tuc-hanh-ly-cua-khach-nhap-canh-437873.aspx","https://web.archive.org/web/20200411212142/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Xuat-nhap-khau/Cong-van-1723-TCHQ-GSQL-2020-thu-tuc-hanh-ly-cua-khach-nhap-canh-437873.aspx"],
    [148,"143 / TB-OG","2020-04-04T00:00:00","#VALUE!","","Notification","Notice No. 143 / TB-Government Office of the Government Office: Conclusions of Prime Minister Nguyen Xuan Phuc at the meeting Standing Government on prevention COVID -19","Prevention","http://www.chinhphu.vn/portal/page/portal/chinhphu/hethongvanban?class_id=2&_page=1&mode=detail&document_id=199656",""],
    [149,"2673 / VPCP- KGVX","2020-06-04T00:00:00","","","Documentary","Official Letter 2673/2020 VPCP- KGVX handle violations related to translation Covid-19","Handling violations","https://luatvietnam.vn/y-te/cong-van-2673-vpcp-kgvx-2020-xu-ly-vi-pham-lien-quan-den-dich-covid-19-182255-d6.html",""],
    [150,"1738 / CV-PSC","2020-03-30T00:00:00","","","Documentary","Official Letter 1738 / CV-2020 PSC isolation guide at the hotel for medical staff","Medical isolation","https://luatvietnam.vn/y-te/cong-van-1738-cv-bcd-2020-huong-dan-cach-ly-tai-khach-san-cho-can-bo-y-te-182030- d6.html",""],
    [151,"2698 / BCT-DTDL","2020-04-16T00:00:00","","","Documentary","DOCUMENT 2698 / BCT-2020 DTDL DISCOUNT ON SUPPORT ELECTRIC POWER REDUCTION OF CUSTOMERS FOR USE OF THE SERVICES AFFECTED COVID-19 ISSUED BY THE MINISTRY OF INDUSTRY AND TRADE","Support electricity prices, COVID-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Tai-chinh-nha-nuoc/Cong-van-2698-BCT-DTDL-2020-ho-tro-giam-gia-dien-cho-khach-hang-bi- brother-huong-crab-dich-Covid-19-440109.aspx","https://web.archive.org/web/20200416122040/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Tai-chinh-nha-nuoc/Cong-van-2698-BCT-DTDL-2020-ho-tro-giam-gia-dien-cho-khach-hang-bi-anh-huong-cua-dich-Covid-19-440109.aspx"],
    [152,"1221 / BTP-PLHSHC","2020-04-03T00:00:00","05/03/2020","","Documentary","DOCUMENT 1221 / BTP-PLHSHC 2020 ON THE IMPLEMENTATION OF DIRECTIVE 16 / CT-TTg AND VAN 2601 / VPCP- KGVX ISSUED BY THE MINISTRY OF JUSTICE","Directive No. 16 / CT-TTg, prevention","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1221-BTP-PLHSHC-2020-thuc-hien-Chi-thi-16-CT-TTg-va-Cong- van-2601-OG-KGVX-438974.aspx","https://web.archive.org/web/20200416122626/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1221-BTP-PLHSHC-2020-thuc-hien-Chi-thi-16-CT-TTg-va-Cong-van-2601-VPCP-KGVX-438974.aspx"],
    [153,"3685 / BTC-TCNH","2020-03-30T00:00:00","30/03/2020","","Documentary","DOCUMENT 3685 / BTC-2020 TCNH PAUSE ON INCOME lottery, betting, ELECTRONIC GAMES AND CASINO BONUS ISSUED BY THE MINISTRY OF FINANCE","Stop business, lottery, casino","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Thuong-mai/Cong-van-3685-BTC-TCNH-2020-tam-dung-kinh-doanh-xo-so-dat-cuoc-tro-choi-dien- tu-co-thuong-438651.aspx","https://web.archive.org/web/20200416123037/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Thuong-mai/Cong-van-3685-BTC-TCNH-2020-tam-dung-kinh-doanh-xo-so-dat-cuoc-tro-choi-dien-tu-co-thuong-438651.aspx"],
    [154,"280 / CEM-DPF","2020-03-10T00:00:00","04/10/2020","","Documentary","PUBLIC OFFICE 280 / CEM-DPF 2020 ON REVIEW, PROPOSED ADJUSTMENT OF REDUCTION OF CHARGES AND FEES FOR SUPPORT, remove difficulties FOR OBJECTS TO BE AFFECTED BY SERVICE COVID-19 BY COMMITTEE PEOPLES COMMITTEE OF","Reduced charges, difficult, COVID-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Thue-Phi-Le-Phi/Cong-van-280-UBDT-KHTC-2020-giam-muc-thu-phi-le-phi-de-ho-tro- doi-tuong-he-huong-boi-Covid-19-437168.aspx","https://web.archive.org/web/20200416124043/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Thue-Phi-Le-Phi/Cong-van-280-UBDT-KHTC-2020-giam-muc-thu-phi-le-phi-de-ho-tro-doi-tuong-anh-huong-boi-Covid-19-437168.aspx"],
    [155,"897 / TCT-QLN","2020-03-03T00:00:00","04/03/2020","","Documentary","PUBLIC OFFICE 897 / TCT-2020 TO EXTEND QLN TAX EXEMPTION BY CASH ARREARAGE COVID AFFECTED BY DISEASE BY THE GENERAL TAX-19 ISSUED","Renew, tax, COVID-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Thue-Phi-Le-Phi/Cong-van-897-TCT-QLN-2020-gia-han-nop-thue-mien-tien-cham-nop-do- dich-benh-Covid-19-436648.aspx","https://web.archive.org/web/20200416124433/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Thue-Phi-Le-Phi/Cong-van-897-TCT-QLN-2020-gia-han-nop-thue-mien-tien-cham-nop-do-dich-benh-Covid-19-436648.aspx"],
    [156,"1966 / GDC-GSQL","2020-03-25T00:00:00","25/03/2020","","Documentary","DOCUMENT 1966 / GDC-2020 GSQL SOLUTIONS LAUNCHES ON CLEARANCE accelerate GATE GOODS IN THE CONTEXT COVID-19 BY THE GENERAL DEPARTMENT OF CUSTOMS WELDING","Customs clearance, cargo, COVID-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Xuat-nhap-khau/Cong-van-1966-TCHQ-GSQL-2020-day-nhanh-thong-quan-hang-hoa-cua-khau-trong-boi- soup-COVID-19-438978.aspx","https://web.archive.org/web/20200416124742/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Xuat-nhap-khau/Cong-van-1966-TCHQ-GSQL-2020-day-nhanh-thong-quan-hang-hoa-cua-khau-trong-boi-canh-COVID-19-438978.aspx"],
    [157,"2135 / GDC-VP","2020-03-31T00:00:00","31/03/2020","","Documentary","DOCUMENT 2135 / GDC-2020 VP IMPLEMENTATION OF tOuGH peak PREVENTION SERVICES COVID-19 BY GENERAL OF CUSTOMS COMMITTEE","Prevention, COVID-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Xuat-nhap-khau/Cong-van-2135-TCHQ-VP-2020-quyet-liet-thuc-hien-dot-cao-diem-phong-chong-dich- COVID-19-439132.aspx","https://web.archive.org/web/20200416125022/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Xuat-nhap-khau/Cong-van-2135-TCHQ-VP-2020-quyet-liet-thuc-hien-dot-cao-diem-phong-chong-dich-COVID-19-439132.aspx"],
    [158,"3913 / BTC-QLCS","2020-04-03T00:00:00","05/03/2020","","Documentary","DOCUMENT 3913 / BTC-QLCS 2020 HANDLING THE TANG confiscated medical masks PREVENTION SERVICE SERVICE BY THE MINISTRY OF FINANCE 19 COVID ISSUED","Commercial fraud, medical masks, COVID-19, sanction","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Vi-pham-hanh-chinh/Cong-van-3913-BTC-QLCS-2020-xu-ly-tang-vat-la-khau-trang-y-te- which serve-style-husband-dich-Covid-19-440012.aspx","https://web.archive.org/web/20200416125332/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Vi-pham-hanh-chinh/Cong-van-3913-BTC-QLCS-2020-xu-ly-tang-vat-la-khau-trang-y-te-phuc-vu-phong-chong-dich-Covid-19-440012.aspx"],
    [159,"1431 / GDC-GSQL","2020-09-03T00:00:00","04/09/2020","","Documentary","DOCUMENT 1431 / GDC-2020 GSQL on strengthening prevention COVID-19 BY GENERAL OF CUSTOMS COMMITTEE","Goods, import and export, COVID-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1431-TCHQ-GSQL-2020-tang-cuong-cong-tac-phong-chong-dich-COVID-19- 436721.aspx","https://web.archive.org/web/20200416125716/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1431-TCHQ-GSQL-2020-tang-cuong-cong-tac-phong-chong-dich-COVID-19-436721.aspx"],
    [160,"1496 / BKH-TH","2020-09-03T00:00:00","04/09/2020","","Documentary","DOCUMENT 1496 / BKH-TH 2020 REPORT ON SERVICES COVID-19 BY THE MINISTRY OF PLANNING AND INVESTMENT ISSUED","Evolution, impact, investment plans, COVID-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1496-BKHDT-TH-2020-bao-cao-dich-Covid-19-437137.aspx","https://web.archive.org/web/20200416130014/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1496-BKHDT-TH-2020-bao-cao-dich-Covid-19-437137.aspx"],
    [161,"1525 / GDC-GSQL","2020-12-03T00:00:00","04/12/2020","","Documentary","DOCUMENT 1525 / GDC-2020 GSQL SUPPLY OF AIRCRAFT EXPORT UP EXIT PAGE BY GENERAL OF CUSTOMS COMMITTEE","Masks, COVID-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1525-TCHQ-GSQL-2020-cung-ung-khau-trang-len-tau-bay-xuat-canh- 437291.aspx","https://web.archive.org/web/20200416132343/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1525-TCHQ-GSQL-2020-cung-ung-khau-trang-len-tau-bay-xuat-canh-437291.aspx"],
    [162,"422 / SI-SPB","2020-02-13T00:00:00","13/02/2020","","Documentary","PUBLIC OFFICE 422 / SI-SPB 2020 ON SETTLEMENT REGIME OF SOCIAL INSURANCE FOR WORKERS ARE REQUIRED IMPLEMENTING MEASURES Isolate MEDICAL OFFICE SERVICES respiratory certification NEW CORONA BY SOCIAL INSURANCE VIETNAM PROMULGATE","SI, isolation, laborer, COVID-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Bao-hiem/Cong-van-422-BHXH-CSXH-2020-che-do-bao-hiem-xa-hoi-doi-voi-nguoi-lao-dong- bi-cach-y-te-ly-Corona-435298.aspx","https://web.archive.org/web/20200416132738/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Bao-hiem/Cong-van-422-BHXH-CSXH-2020-che-do-bao-hiem-xa-hoi-doi-voi-nguoi-lao-dong-bi-cach-ly-y-te-Corona-435298.aspx"],
    [163,"1696 / GDC-GSQL","2020-03-18T00:00:00","03/18/2020","","Documentary","DOCUMENT 1696 / GDC-2020 GSQL PROCEDURE OF BAGGAGE BY ENTRY OF A DIRECTOR GENERAL OF CUSTOMS COMMITTEE","Quarantine, entry COVID-19 baggage","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Xuat-nhap-khau/Cong-van-1696-TCHQ-GSQL-2020-thu-tuc-hanh-ly-cua-khach-nhap-canh-437874.aspx","https://web.archive.org/web/20200416133014/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Xuat-nhap-khau/Cong-van-1696-TCHQ-GSQL-2020-thu-tuc-hanh-ly-cua-khach-nhap-canh-437874.aspx"],
    [164,"1306 / TCT-DNNCN","2020-03-27T00:00:00","03/27/2020","","Documentary","DOCUMENT 1306 / TCT-DNNCN 2020 STRENGTHENING OF DIRECT SUPPORT PERSONAL INCOME TAX SETTLEMENT INDIVIDUALS BY THE GENERAL TAX YEAR 2019 ISSUED","Support, income taxes, COVID-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Thue-Phi-Le-Phi/Cong-van-1306-TCT-DNNCN-2020-ho-tro-truc-tiep-quyet-toan-thue-thu-nhap- ca-face-2019-438497.aspx","https://web.archive.org/web/20200416133326/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Thue-Phi-Le-Phi/Cong-van-1306-TCT-DNNCN-2020-ho-tro-truc-tiep-quyet-toan-thue-thu-nhap-ca-nhan-2019-438497.aspx"],
    [165,"1959 / GDC-TXNK","2020-03-25T00:00:00","25/03/2020","","Documentary","DOCUMENT 1959 / GDC-2020 TXNK TERM EXTENSION OF TAX BY GENERAL OF CUSTOMS COMMITTEE","Renew, tax, COVID-19, Business","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Thue-Phi-Le-Phi/Cong-van-1959-TCHQ-TXNK-2020-gia-han-thoi-han-nop-thue-438977.aspx","https://web.archive.org/web/20200416133548/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Thue-Phi-Le-Phi/Cong-van-1959-TCHQ-TXNK-2020-gia-han-thoi-han-nop-thue-438977.aspx"],
    [166,"1307 / TCT-CS","2020-03-27T00:00:00","03/27/2020","","Documentary","DOCUMENT 1307 / TCT-CS 2020 DECREE ON TAX EXTENSION AND LAND RENTS ISSUED BY THE GENERAL DEPARTMENT OF TAXATION","Extension, land tax, COVID-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Thue-Phi-Le-Phi/Cong-van-1307-TCT-CS-2020-Nghi-dinh-gia-han-nop-thue-va-tien-thue- dat-438498.aspx","https://web.archive.org/web/20200416133902/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Thue-Phi-Le-Phi/Cong-van-1307-TCT-CS-2020-Nghi-dinh-gia-han-nop-thue-va-tien-thue-dat-438498.aspx"],
    [167,"2101 / BCT-Imex","2020-03-24T00:00:00","03/24/2020","","Documentary","DOCUMENT 2101 / BCT-Imex 2020 ON IMPLEMENTATION OF RECOMMENDATIONS TO SUSPEND THE NOTICE 121 / TB-OG ISSUED BY THE MINISTRY OF INDUSTRY AND TRADE","Pause, rice exports, COVID-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Xuat-nhap-khau/Cong-van-2101-BCT-XNK-nam-2020-kien-nghi-tam-ngung-thuc-hien-Thong-bao-121- TB-OG-438276.aspx","https://web.archive.org/web/20200416134451/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Xuat-nhap-khau/Cong-van-2101-BCT-XNK-nam-2020-kien-nghi-tam-ngung-thuc-hien-Thong-bao-121-TB-VPCP-438276.aspx"],
    [168,"2491 / BCT-DL","2020-04-09T00:00:00","04/09/2020","","Documentary","DOCUMENT 2491 / BCT-DL 2020 ON RECOMMENDATIONS, PROPOSALS DURABLE MECHANISM FIXED PRICE IN WIND POWER DECISION 39/2018 / QD-TTg ISSUED BY THE MINISTRY OF INDUSTRY AND TRADE","Wind power, influence, COVID-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Tai-chinh-nha-nuoc/Cong-van-2698-BCT-DTDL-2020-ho-tro-giam-gia-dien-cho-khach-hang-bi- brother-huong-crab-dich-Covid-19-440109.aspx","https://web.archive.org/web/20200416135228/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Tai-chinh-nha-nuoc/Cong-van-2491-BCT-DL-2020-kien-nghi-de-xuat-keo-dai-co-che-gia-dien-gio-co-dinh-439713.aspx"],
    [169,"2532 / BCT-Imex","2020-04-09T00:00:00","04/09/2020","","Documentary","DOCUMENT 2532 / BCT-Imex 2020 CHINA ON STRENGTHENING APPLICATION MANAGEMENT MEASURES IN BORDER GATE TO PREVENTION SERVICES COVID-19 ISSUED BY THE MINISTRY OF INDUSTRY AND TRADE","Strengthening, gate management, COVID-19","https://thukyluat.vn/cv/cong-van-2532-bct-xnk-2020-trung-quoc-ap-dung-quan-ly-cua-khau-phong-chong-dich-covid-19-6b6cf. html # TaiVe","https://web.archive.org/web/20200416140122/https://thukyluat.vn/cv/cong-van-2532-bct-xnk-2020-trung-quoc-ap-dung-quan-ly-cua-khau-phong-chong-dich-covid-19-6b6cf.html"],
    [170,"1878 / TCDBVN-VT","2020-03-30T00:00:00","30/03/2020","","Documentary","DOCUMENT 1878 / TCDBVN-VT 2020 CONTINUE TO IMPLEMENT DIRECTIVE 15 / CT-TTg by the General ROAD VIETNAM ISSUED","Pause, restrict, shipping, COVID-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-thong-Van-tai/Cong-van-1878-TCDBVN-VT-2020-tiep-tuc-trien-khai-Chi-thi-15-CT-TTg- 438578.aspx","https://web.archive.org/web/20200416142026/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-thong-Van-tai/Cong-van-1878-TCDBVN-VT-2020-tiep-tuc-trien-khai-Chi-thi-15-CT-TTg-438578.aspx"],
    [171,"3608 / BGTVT-VT","2020-04-15T00:00:00","15/04/2020","","Documentary","DOCUMENT 3608 / BGTVT-VT ON IMPLEMENTATION OF DIRECTION IN THE PRIME MINISTER OF GOVERNMENT MEETING STANDING ON JANUARY 4 2020 15 THE MINISTRY OF TRANSPORT BY ISSUED","Isolation, COVID-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-thong-Van-tai/Cong-van-3608-BGTVT-VT-2020-thuc-hien-chi-dao-Thu-tuong-tai-cuoc-hop- thuong-truc-government-440056.aspx","https://web.archive.org/web/20200416142636/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-thong-Van-tai/Cong-van-3608-BGTVT-VT-2020-thuc-hien-chi-dao-Thu-tuong-tai-cuoc-hop-Thuong-truc-Chinh-phu-440056.aspx"],
    [172,"2594 / BGTVT-CYT","2020-03-21T00:00:00","21/03/2020","","Documentary","DOCUMENT 2594 / BGTVT-CYT 2020 DECLARATION ON COMPULSORY HEALTH ON INLAND AND FLIGHT TRANSPORTATION PUBLIC TRANSPORT BY MINISTRY ISSUED","Declare health, aviation, trucking, COVID-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-thong-Van-tai/Cong-van-2594-BGTVT-CYT-2020-khai-bao-y-te-bat-buoc-tren-chuyen-bay- phuong-tien-curve-curve-437985.aspx","https://web.archive.org/web/20200416142840/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Giao-thong-Van-tai/Cong-van-2594-BGTVT-CYT-2020-khai-bao-y-te-bat-buoc-tren-chuyen-bay-phuong-tien-cong-cong-437985.aspx"],
    [173,"295 / TCLN-VP","2020-11-03T00:00:00","11/04/2020","","Documentary","PUBLIC OFFICE 295 / TCLN-VP 2020 ON STRENGTHENING THE WORK OF DISEASE PREVENTION BY COVID-19 VNForest ISSUED","Meeting pause, prevention COVID-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-295-TCLN-VP-2020-tang-cuong-cong-tac-phong-chong-dich-benh-Covid- 19-438922.aspx","https://web.archive.org/web/20200416143839/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-295-TCLN-VP-2020-tang-cuong-cong-tac-phong-chong-dich-benh-Covid-19-438922.aspx"],
    [174,"308 / TCLN-VP","2020-12-03T00:00:00","04/12/2020","","Documentary","PUBLIC OFFICE 308 / TCLN-VP 2020 CONTINUE TO WORK TO PROMOTE DISEASE PREVENTION BY COVID-19 VNForest ISSUED","Pause, tourism, resort","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-308-TCLN-VP-2020-tiep-tuc-tang-cuong-cong-tac-phong-chong-dich- benh-Covid-19-438936.aspx","https://web.archive.org/web/20200416144109/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-308-TCLN-VP-2020-tiep-tuc-tang-cuong-cong-tac-phong-chong-dich-benh-Covid-19-438936.aspx"],
    [175,"2237 / BCT-Imex","2020-03-28T00:00:00","03/28/2020","","Documentary","DOCUMENT 2237 / BCT-Imex 2020 RICE EXPORT IN THE CONTEXT OF DISEASE AND DROUGHT, salinization ISSUED BY THE MINISTRY OF TRADE","Rice exports, epidemics, COVID-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Xuat-nhap-khau/Cong-van-2237-BCT-XNK-2020-xuat-khau-gao-trong-boi-canh-dich-benh-va-han- han-xam-nhap-man-438979.aspx","https://web.archive.org/web/20200416144527/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/Xuat-nhap-khau/Cong-van-2237-BCT-XNK-2020-xuat-khau-gao-trong-boi-canh-dich-benh-va-han-han-xam-nhap-man-438979.aspx"],
    [176,"1399 / BVHTTDL-TCDL","2020-04-09T00:00:00","04/09/2020","","Documentary","DOCUMENT 1399 / BVHTTDL-TCDL 2020 ON PROPOSED ADDITIONAL OPTIONS remove difficulties FOR TOURISM SERVICES AFFECTED BY COVID-19 by Ministry of Culture, Sports and Tourism Committee","Solution, tough, tourism, COVID-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1399-BVHTTDL-TCDL-2020-thao-go-kho-khan-cho-nganh-Du-lich-bi- brother-huong-boi-COVID-19-439874.aspx","https://web.archive.org/web/20200416145319/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1399-BVHTTDL-TCDL-2020-thao-go-kho-khan-cho-nganh-Du-lich-bi-anh-huong-boi-COVID-19-439874.aspx"],
    [177,"676 / BTNMT-IDU","2020-02-14T00:00:00","14/02/2020","","Documentary","PUBLIC OFFICE 676 / BTNMT-IDU 2020 ON MEASURES TO PROMOTE WASTE MANAGEMENT FOR PREVENTION AND DISEASE COVID-19 (viral CORONA NEW STRAINS CAUSED) THE MINISTRY OF NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENT ISSUED","Waste management, disease prevention, COVID-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-676-BTNMT-TCMT-2020-tang-cuong-quan-ly-chat-thai-de-phong-chong- dich-benh-Covid-19-435340.aspx","https://web.archive.org/web/20200416145618/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-676-BTNMT-TCMT-2020-tang-cuong-quan-ly-chat-thai-de-phong-chong-dich-benh-Covid-19-435340.aspx"],
    [178,"1703 / BTNMT-IDU","2020-04-01T00:00:00","04/01/2020","","Documentary","DOCUMENT 1703 / BTNMT-IDU 2020 PROMOTED ON, tOuGH IMPLEMENTATION peak PREVENTION SERVICES COVID-19 BY MINISTRY OF NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENT ISSUED","Disease prevention, COVID-19","https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1703-BTNMT-TCMT-2020-quyet-liet-thuc-hien-dot-cao-diem-phong-chong- dich-COVID-19-438963.aspx","https://web.archive.org/web/20200416145908/https://thuvienphapluat.vn/cong-van/The-thao-Y-te/Cong-van-1703-BTNMT-TCMT-2020-quyet-liet-thuc-hien-dot-cao-diem-phong-chong-dich-COVID-19-438963.aspx"],
    [179,"1401 / BTP-VP","2020-04-16T00:00:00","04/16/2020","","Documentary","Dispatch on the continued implementation of measures for prevention Covid-19","Disease prevention, COVID-19","https://moj.gov.vn/qt/tintuc/Lists/VanBanChiDaoPhongChongDich/Attachments/12/CV%201401.pdf","http://web.archive.org/save/https://moj.gov.vn/qt/tintuc/Lists/VanBanChiDaoPhongChongDich/Attachments/12/CV%201401.pdf"],
    [180,"1115 / MIC-BC","2020-03-31T00:00:00","31/03/2020","","Documentary","Official Letter 1115 / MIC-BC in 2020 to ensure the supply of postal services COVID-19 service period","Service providers, postal and telecommunications","https://luatvietnam.vn/thong-tin/cong-van-1115-btttt-bc-2020-bao-dam-dich-vu-buu-chinh-thoi-ky-dich-covid-182145-d6.html","http://web.archive.org/save/https://luatvietnam.vn/thong-tin/cong-van-1115-btttt-bc-2020-bao-dam-dich-vu-buu-chinh-thoi-ky-dich-covid-182145-d6.html"],
    [181,"489 / QD-PSC","2020-12-03T00:00:00","12/03/2020","","Decision","Decision No. 489 / QD-PSC ISSUING scenario to cope with the level of service each Covid-19 at the Ministry of Justice","Scenarios, response","https://qlvb.moj.gov.vn/cddh/Pages/chidaodieuhanh.aspx?idvb=2160",""],
    [182,"158 / TB-OG","2020-04-16T00:00:00","#VALUE!","","Notification","Notice No. 158 / TB-Government Office of the Government Office: Conclusions of Prime Minister Nguyen Xuan Phuc at the meeting Standing Government on prevention COVID-19","Disease prevention, COVID-19, classify the risk","https://thuvienphapluat.vn/van-ban/the-thao-y-te/Thong-bao-158-TB-VPCP-2020-ket-luan-Thu-tuong-Chinh-tai-cuoc-hop-phong- Chong-dich-COVID-19-440152.aspx","http://web.archive.org/save/https://thuvienphapluat.vn/van-ban/the-thao-y-te/Thong-bao-158-TB-VPCP-2020-ket-luan-Thu-tuong-Chinh-tai-cuoc-hop-phong-chong-dich-COVID-19-440152.aspx"],
    [183,"156 / TB-OG","2020-04-16T00:00:00","","","Notification","Notice No. 156 / TB-Government Office of the Government Office: Conclusions of Prime Minister Nguyen Xuan Phuc at the meeting of the Conference of the Prime Minister now in order to solve problems, promote the business, re-launch the economy responding to outbreaks COVID-19","Business, economy, coping, COVID-19","http://vanban.chinhphu.vn/portal/page/portal/chinhphu/hethongvanban?class_id=2&_page=1&mode=detail&document_id=199796","http://web.archive.org/save/http://vanban.chinhphu.vn/portal/page/portal/chinhphu/hethongvanban?class_id=2&_page=1&mode=detail&document_id=199796"],
    [184,"42 / NQ-CP","2020-04-09T00:00:00","","","Resolution","Resolution No. 42 / NQ-CP: Regarding measures to assist people in trouble pandemic COVID-19","Support packages, social security, low-income people, workers","http://vanban.chinhphu.vn/portal/page/portal/chinhphu/hethongvanban?class_id=2&_page=1&mode=detail&document_id=199759","http://web.archive.org/save/https://thuvienphapluat.vn/van-ban/lao-dong-tien-luong/Nghi-quyet-42-NQ-CP-2020-bien-phap-ho-tro-nguoi-dan-gap-kho-khan-do-Covid-19-439526.aspx"],
    [185,"19 / CT-TTg","2020-04-24T00:00:00","","","Directive","Directive 19 / CT-TTg of 2020 continue to implement measures to prevent and combat Covid-19","Disease prevention","https://luatvietnam.vn/y-te/chi-thi-19-ct-ttg-182892-d1.html#chidanthaydoi","http://web.archive.org/save/https://luatvietnam.vn/y-te/chi-thi-19-ct-ttg-182892-d1.html#chidanthaydoi"],
    [186,"15/2020 / QD-TTg","2020-04-24T00:00:00","","","Decision","Decision 15/2020 / QD-TTg implement policies to support people facing difficulties because COVID-19","Support packages, social security, low-income people, workers","https://luatvietnam.vn/chinh-sach/quyet-dinh-15-2020-qd-ttg-thuc-hien-chinh-sach-ho-tro-nguoi-dan-gap-kho-khan-do-covid- 182 894-d1.html","http://web.archive.org/save/https://luatvietnam.vn/chinh-sach/quyet-dinh-15-2020-qd-ttg-thuc-hien-chinh-sach-ho-tro-nguoi-dan-gap-kho-khan-do-covid-182894-d1.html"],
    [187,"1886 / QD-BYT","2020-04-27T00:00:00","27/04/2020","","Decision","Decision 1886 / QD-BYT 2020 for professional document \"Guidelines for the treatment and management of some non-communicable diseases in epidemic COVID-19\" by the Ministry of Health issued","Guidelines for treating some diseases in epidemic Covid-19","https://thuvienphapluat.vn/van-ban/The-thao-Y-te/Quyet-dinh-1886-QD-BYT-2020-tai-lieu-Huong-dan-quan-ly-benh-khong-lay- nhiem-in-dich-COVID-19-441304.aspx","https://web.archive.org/save/https://thuvienphapluat.vn/van-ban/The-thao-Y-te/Quyet-dinh-1886-QD-BYT-2020-tai-lieu-Huong-dan-quan-ly-benh-khong-lay-nhiem-trong-dich-COVID-19-441304.aspx"],
    [188,"1773 / QD-BYT","2020-04-20T00:00:00","04/20/2020","","Decision","Decision 1773 / QD-BYT 2020 the \"Handbook on measures to prevent and control of respiratory infections caused by SARS-COV-2 (COVID-19) for people with disabilities in the community\" by the Ministry of Health onions","Manual COVID prevention, accessibility","https://thuvienphapluat.vn/van-ban/The-thao-Y-te/Quyet-dinh-1773-QD-BYT-2020-So-tay-huong-dan-bien-phap-phong-chong-dich- COVID-19-man-khuyet-tat-440704.aspx","https://web.archive.org/web/20200512081120/https://thuvienphapluat.vn/van-ban/The-thao-Y-te/Quyet-dinh-1773-QD-BYT-2020-So-tay-huong-dan-bien-phap-phong-chong-dich-COVID-19-nguoi-khuyet-tat-440704.aspx"],
    [189,"1719 / QD-BYT","2020-04-15T00:00:00","15/04/2020","","Decision","Decision 1719 / QD-BYT 2020 Guidelines on Rehabilitation Acute respiratory disease caused by SARS-CoV acute-2 (COVID-19) issued by the Ministry of Health","Guide rehabilitation patients Covid-19","https://thuvienphapluat.vn/van-ban/The-thao-Y-te/Quyet-dinh-1719-QD-BYT-2020-tai-lieu-Huong-dan-Phuc-hoi-chuc-nang-benh- ho-hap-cap-COVID-19-440692.aspx","https://web.archive.org/web/20200512081456/https://thuvienphapluat.vn/van-ban/The-thao-Y-te/Quyet-dinh-1719-QD-BYT-2020-tai-lieu-Huong-dan-Phuc-hoi-chuc-nang-benh-ho-hap-cap-COVID-19-440692.aspx"]
]}