ဥပဒေများ OD Mekong Datahub

Royal decree on the appointment of Oknha in the royal gazette 2024

ကမ္ဘောဒီးယား 2024 Royal Decree အစိုးရ

This document of the Royal decree is excerpted from the Royal Gazette in 2024, which shows the appointment of Oknha, Neak Oknha in the Kingdom of Cambodia by the King of the...

PDF

Sub-decree no. 133 on the reclassification of land from state public property to state private property

ကမ္ဘောဒီးယား 133 Sub-decree 2024၊ 6 ဇွန် ပြည်သူပိုင်မြေ, မြေယာအမျိုးအစားများ, အစိုးရပိုင်မြေ

This sub-decree shows the reclassification of a land from state public property to state private property with a with a size of 512,275 (five hundred and twelve thousand, two...

PDF

Prakas no. 320 on the establishment of a Blood Cocle refugia in Preaek Sangkae village, Tuek Thla commune, Prey Nob district, Preah Sihanouk province

ကမ္ဘောဒီးယား 320 ကြေညာချက် 2020၊ 28 ဩဂုတ် ရေထွက်ပစ္စည်းထုတ်လုပ်မှုလုပ်ငန်း

This Prakas aims to establish a Blood Cocle refugia to protect, conserve, and use blood species in a sustainable manner in accordance with the national fisheries policy to...

PDF

Sub-decree no. 158 on procedures for managing and implementing the budget for the first systematic land registration promotion campaign

ကမ္ဘောဒီးယား 158 Sub-decree 2024၊ 15 ဇူလိုင် မြေယာ

This sub-decree aims to support the implementation of the Royal Government's policy plan to assign the Ministry of Land Management, Urban Planning and Construction to promote...

PDF

Prakas on the establishment of Prek Kampong Smach marine fisheries management area, Preah Sihanouk province

ကမ္ဘောဒီးယား 504 ကြေညာချက် 2022၊ 26 ဒီဇင်ဘာ ပင်လယ်ရေပိုင်နက် နှင့် ကမ်းရိုးတန်း ဧရိယာ

This Prakas has established the Prek Kampong Smach Sea Fisheries Management Area with a total area of 10,923 (ten thousand nine hundred and twenty-three) hectares in the...

PDF

Foreign Business Act B.E. 2542 (1999)

ထိုင််း Act 1999၊ 4 ဒီဇင်ဘာ နိုင်ငံခြားသား ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများ

In granting permission to foreigners for the operation of businesses under this Act, regard shall be had to advantageous and disadvantageous effects on national safety and...

PDF

Law on Construction

ကမ္ဘောဒီးယား NS/RKM/1119/019 ဥပဒေ 2019၊ 2 နိုဝင်ဘာ ဆောက်လုပ်ရေး, ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းဆိုင်ရာမူဝါဒ နှင့် လုပ်ထုံးလုပ်နည်း, ဥပဒေများနှင့် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ

This construction law aims to define the principles, regulations, techniques, construction techniques, rules and procedures governing the construction sector in the Kingdom of...

PDF

Law on Fisheries

ကမ္ဘောဒီးယား NS/RKM/0506/011 ဥပဒေ 2006၊ 21 မေ စိုက်ပျိုးရေးနှင့် ငါးဖမ်းလုပ်ငန်း, စိုက်ပျိုးရေးမူဝါဒ နှင့် အုပ်ချုပ်ရေး, သဘာဝပါတ်ဝန်းကျင်နှင့် သဘာဝရင်းမြစ်များ, ဥပဒေများနှင့် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ

This law aims to ensure the management of natural resources and fisheries and the livelihood of the local community for social, economic and environmental benefits, including...

PDF

Sub-Decree No. 29 on Requesting Orphans Adopted Overseas

ကမ္ဘောဒီးယား 29 ANK.BK Sub-decree 2001၊ 14 မတ် ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေနှင့် အခွင့်အရေးများ

This Sub-Decree guides about the procedure of Requesting Orphans Adopted Overseas.

PDF

The Myanmar Investment Law

မြန်မာ ဥပဒေ 2016၊ 18 အောက်တိုဘာ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု, ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု မူဝါဒနှင့် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ

This is the 2016 Myanmar investment law that is designed to develop responsible investment businesses, among other things.

PDF

Prakas no. 360 on the implementation of sub-decree on tax incentives for informal economic development

ကမ္ဘောဒီးယား 360 MEF.PrK.GDT ကြေညာချက် 2024၊ 19 ဇွန် စီးပွါးရေးလုပ်ငန်းများ ဖွဲ့စည်းပုံ နှင့် ဥပဒေကြောင်းအရ မှတ်ပုံတင်ခြင်း, အခွန်စည်းကြပ်မှု

This Prakas aims to define the rules and procedures for tax incentives for informal economic development for enterprises in priority sectors.

PDF

Royal Kram no. 0623/007 on environment and natural resources code

ကမ္ဘောဒီးယား 007 အခြား 2023၊ 29 ဇွန် မြေယာ, သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာအကျိုးသက်ရောက်မှုလေ့လာချက်, သဘာဝပါတ်ဝန်းကျင်နှင့် သဘာဝရင်းမြစ်များ, သဘာဝပါတ်ဝန်းကျင်နှင့် သဘာဝရင်းမြစ်များဆိုင်ရာမူဝါဒနှင့် အုပ်ချုပ်ရေး, ဥပဒေနှင့် တရားစီရင်ရေး

This code sets out the rules to be followed and practiced in strengthening, modernizing, harmonizing and improving the management of environmental protection, conservation and...

PDF

Notification on the result of companies selected to continue the procedure in granting mining license

ကမ္ဘောဒီးယား 19 - 26 သတိပေးချက် 2020၊ 23 မတ် မြေအောက်သယံဇာတ ထုတ်ယူရေးလုပ်ငန်းများ, သတ္တုတူးဖော်ရေးလုပ်ငန်း

Notification 19 to 26 dated 23 March 2020 of the Minister of Mines and Energy to the selected companies to proceed with the mining licensing procedure with the presence of Late...

PDF