-
Lao People's Democratic Republic's Constitution of 1991 with Amendments through 2003
လာအိုပြည်သူ့ဒီမိုကရက်တစ်သမ္မတနိုင်ငံ
ဖွဲ့စည်းပုံ အခြေခံဥပဒေ
1991၊ 14 ဩဂုတ်
This Constitution is the constitution of the people’s democratic regime in our country. It recognises the great achievements of our people in the course of their struggles for...
-
Law on Environmental Protection, 2012 (Lao PDR)
လာအိုပြည်သူ့ဒီမိုကရက်တစ်သမ္မတနိုင်ငံ
No. 29/NA
ဥပဒေ
2012၊ 18 ဒီဇင်ဘာ
The Environmental Protection Law defines principles, regulations and measures related to environmental management, monitoring of protection, control, preservation and...
-
Decree on the Protection Forest
လာအိုပြည်သူ့ဒီမိုကရက်တစ်သမ္မတနိုင်ငံ
No. 333/PM
အမိန့်
2010၊ 19 ဇူလိုင်
This Decree defines the principles, the procedures, and the measures on the management, the protection and conversation, the development, and the sustainable use of the...
-
Decree of the President of the Lao People's Democratic Republic On the Promulgation of the Property Law
လာအိုပြည်သူ့ဒီမိုကရက်တစ်သမ္မတနိုင်ငံ
04/PO
အမိန့်
1990၊ 27 ဇူလိုင်
“Property” [in respect of any asset] means the total and definite right of the State, collectives, individuals, and private persons and entities over such asset in terms of...
-
Approval and Promulgation of the Policy on Sustainable Hydropower Development in Lao PDR
လာအိုပြည်သူ့ဒီမိုကရက်တစ်သမ္မတနိုင်ငံ
02/GoL
အခြား
2015၊ 12 ဇန်နဝါရီ
This policy aims at providing policy guidance and reference to the agencies responsible for overseeing the implementation of investment projects in the hydropower sector as well...
-
Constitution of Lao People's Democratic Republic's (Amended 2015)
လာအိုပြည်သူ့ဒီမိုကရက်တစ်သမ္မတနိုင်ငံ
012
ဖွဲ့စည်းပုံ အခြေခံဥပဒေ
2015၊ 15 ဒီဇင်ဘာ
The 2015 Constitution (Amended) was published in the Official Gazette (open access) on 4 February 2016. It is currently available in the Lao language only. The 2015...
-
Law on electricity
လာအိုပြည်သူ့ဒီမိုကရက်တစ်သမ္မတနိုင်ငံ
03/NA
ဥပဒေ
2011၊ 20 ဒီဇင်ဘာ
The Law on Electricity determines the principles, rules and measures on the organization, operation, management and inspection of electrical activities for the high...
-
Education and Sports Sector Development Plan (2016-2020)
လာအိုပြည်သူ့ဒီမိုကရက်တစ်သမ္မတနိုင်ငံ
Action Plan
2015၊ 1 ဒီဇင်ဘာ
This Education Sector Development Plan (ESDP) for 2016-2020 draws on the achievements, challenges and lessons learned from the Education Sector Development Plan 2011-2015. Based...
-
Environmental Protection Law
လာအိုပြည်သူ့ဒီမိုကရက်တစ်သမ္မတနိုင်ငံ
No. 02-99/NA
ဥပဒေ
1999၊ 26 ဧပြီ
The Environmental Protection Law specifies necessary principles, regulations and measures for managing, monitoring, restoring1 and protecting the environment in order to protect...
-
Decree On Sustainable Management Of Production Forest Areas No. 59/2002 [Lao PDR]
လာအိုပြည်သူ့ဒီမိုကရက်တစ်သမ္မတနိုင်ငံ
No 59/2002
အမိန့်
2002၊ 22 မေ
This Decree covers the identification, establishment, management and use of Production Forest Areas (PFA) and the key principles for monitoring the implementation of sustainable...
-
Wildlife and Aquatic Law (2007)
လာအိုပြည်သူ့ဒီမိုကရက်တစ်သမ္မတနိုင်ငံ
No 07/NA
ဥပဒေ
2007၊ 24 ဒီဇင်ဘာ
The Wildlife and Aquatic law determines principles, regulations and measures on wildlife and aquatic life in nature to promote the sustainable regeneration and utilization of...
-
ဇီဝမျိုးစုံမျိုးကွဲနှင့် သဘာဝထိန်းသိမ်းရေးနယ်မြေများကာကွယ်စောင့်ရှောက်ခြင်းဆိုင်ရာဥပဒေ
မြန်မာ
12
ဥပဒေ
1970၊ 1 ဇန်နဝါရီ
ဥပဒေမူကြမ်းသည် ပြည်ထောင်စုမြန်မာနိုင်ငံအတွင်း ဇီဝမျိုးစုံမျိုးကွဲနှင့် သဘာဝထိန်းသိမ်းရေးနယ်မြေများကာကွယ်စောင့်ရှောက်ခြင်းနှင့်သက်ဆိုင်သောတည်ဆဲစည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများအကြောင်းကိုဖော...
-
ဇီဝမျိုးစုံမျိုးကွဲနှင့် သဘာဝထိန်းသိမ်းရေးနယ်မြေများကာကွယ်စောင့်ရှောက်ခြင်းဆိုင်ရာဥပဒေ
မြန်မာ
ဥပဒေ
2018၊ 1 ဇန်နဝါရီ
dataset တွင် မည်သည့်ဖော်ပြမှုမှ မပါရှပါ
-
တောင်သူလယ်သမားများအခွင့်အရေးကာကွယ်ရေးနှင့်၎င်းတို့၏အကျိုးစီးပွားမြှင့်တင်ရေးနည်းဥပဒေများ( မြန်မာ)
မြန်မာ
ဒေသဆိုင်ရာ ဥပဒေ
2015၊ 15 ဇန်နဝါရီ
dataset တွင် မည်သည့်ဖော်ပြမှုမှ မပါရှပါ
-
အမျိုးသားရေရှည်တည်တံ့ခိုင်မြဲသောဖွံ့ဖြိုးမှုမဟာဗျူဟာ
မြန်မာ
မဟာဗျူဟာစီမံချက်
2009၊ 1 ဇန်နဝါရီ
မြန်မာနိုင်ငံ၏အမျိုးသားရေရှည်တည်တံ့ခိုင်မြဲသောဖွံ့ဖြိုးရေးမဟာဗျူဟာ(NSDS) သည် ရေရှည်တည်တံ့ခိုင်မြဲသော ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု အတွက် မဟာဗျူဟာမြောက်ရေရှည်အခြေခံမူဘောင်အားပြင်ဆင်ထားသည်။...
-
စိုက်ပျိုးရေးလုပ်ငန်းတွင်အလုပ်သမားများအားကာကွယ်စောင့်ရှောက်မှုနှင့်ပတ်သက်သည့်ဝန်ကြီးဌာန၏ စည်းမျဉ်းဥပဒေ B.E.2557(2014)
ထိုင််း
စိုက်ပျိုးရေးလုပ်ငန်းတွင်အလုပ်သမားများအားကာကွယ်စောင့်ရှောက်မှုနှင့်ပတ်သက်သည့်ဝန်ကြီးဌာန၏ စည်းမျဉ်းဥပဒေ B.E.2557(2014)
Ministerial Regulations
2014၊ 12 ဒီဇင်ဘာ
dataset တွင် မည်သည့်ဖော်ပြမှုမှ မပါရှပါ
-
မြန်မာ့သတ္ထုတွင်းဥပဒေ
မြန်မာ
ဥပဒေ
1994၊ 6 စက်တင်ဘာ
မြန်မာ့သတ္ထုတွင်းဥပဒေတွင်သတ္ထုတူးဖော်ရေးလုပ်ငန်းများအတွက်ခွင့်ပြုမိန့်အမျိုးအစာများကိုဖော်ပြထားသည်။ ဤဥပဒေ၏ရည်ရွယ်ချက်များမှာအောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည်။ -အစိုးရ၏ဓာတ်သတ္ထုသယံဇာတ်ရေးရာ...
-
မြန်မာနိုင်ငံ၏ကျောက်မျက်ဥပဒေ
မြန်မာ
8/95
ဥပဒေ
1995၊ 29 စက်တင်ဘာ
ဤဥပဒေ၏ရည်ရွယ်ချက်များမှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည်။ (က)မြန်မာနိုင်ငံတွင်ထုတ်လုပ်သည့်ကျောက်မျက်ရတနာနှင့်စပ်လျဉ်း၍ နိုင်ငံအတွင် ရာနှုန်းပြည့်ကျောက်မျက်နှင့် ရတနာဈေးကွက်ထူထောင်ရန်နှင့...
-
Sub-decree No. 497 on the delegation of power to sub-national administrations to appoint, move and terminate civil servants working at sub-national level
ကမ္ဘောဒီးယား
497
Sub-decree
2013၊ 11 ဇွန်
This sub-decree aims to promote the accountability of civil servants working at the sub-national level for sub-national administrations under the ministries with purpose to...
-
Law on Food, 2004 [Lao PDR]
လာအိုပြည်သူ့ဒီမိုကရက်တစ်သမ္မတနိုင်ငံ
No. 04/NA
ဥပဒေ
2004၊ 14 ဇွန်
This law delineates the administration and inspection of activities relating to food in order to control the quality, standard, and safety of food; ensure consumer nutrition and...